De esta confusa niebla política podría salir un verdadero proyecto de país.
De ce brouillard politique confus pourrait émerger un véritable projet de société.
Este proyecto de captación permitirá llevar agua potable a varias aldeas aisladas.
Ce projet de captage permettra d'alimenter plusieurs hameaux isolés en eau potable.
Todo el mundo quiere sumarse a este nuevo proyecto de energía verde.
Tout le monde veut être à bord de ce nouveau projet d'énergie verte.
Discutieron el proyecto de un tirón, hasta llegar a un acuerdo.
Ils ont discuté du projet d'un jet, jusqu'à trouver un accord.
El proyecto de renovación transformó toda la casa de una sola vez.
Le projet de rénovation a transformé toute la maison d'un seul coup.
Dejaron en suspenso su proyecto de boda por falta de dinero suficiente.
Ils ont mis entre parenthèses leur projet de mariage faute d'argent suffisant.
Muchos temen que el proyecto de parque público termine quedando enterrado.
Beaucoup craignent que le projet de parc public finisse par être enterré.
Pasamos la noche en vela hablando de nuestro proyecto de viaje.
On a fait une nuit blanche à discuter de notre projet de voyage.
Han dejado en suspenso el proyecto de boda por el momento.
Ils ont mis sur la glace le projet de mariage pour l'instant.
Preparan un presupuesto detallado para arrancar con buen pie su proyecto de reforma.
Ils préparent un budget détaillé pour bien commencer leur projet de rénovation.
Todavía estamos buscando un nombre claro para este proyecto de renovación urbana.
Nous cherchons encore une dénomination claire pour ce projet de rénovation urbaine.
Empezamos un nuevo proyecto de ciencias al inicio del segundo trimestre.
Nous avons commencé un nouveau projet de sciences au début de la deuxième période.
Invierte lo que le queda de ahorros en un pequeño proyecto de jardinería.
Elle investit ce qui reste de ses économies dans un petit projet de jardinage.