Vertaling van "proyecto de programa provisional" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La ciencia espacial básica en el proyecto de programa provisional
Les sciences spatiales fondamentales dans le projet d'ordre du jour
Sobre esa base, mi delegación estaría dispuesta a aceptar el proyecto de programa provisional.
Sur cette base, ma délégation est prête à accepter l'ordre du jour provisoire.
Tuvo ante sí un documento oficioso en que figuraba el proyecto de programa provisional de su segundo período de sesiones.
Il était saisi d'un document officieux contenant le projet d'ordre du jour provisoire de sa deuxième session.
En esta sección se proponen también un proyecto de programa provisional y un plan de trabajo para las reuniones del órgano preparatorio.
Elle contient un projet d'ordre du jour provisoire et de plan de travail pour les sessions de l'organe préparatoire.
Los siguientes elementos podrían incluirse en el proyecto de programa provisional
Il pourrait envisager d'inclure les éléments suivants dans le projet d'ordre du jour provisoire
Así pues, el proyecto de programa provisional es un documento importante que él apoya en líneas generales.
L'ordre du jour provisoire est donc un document majeur et il l'appuie largement.
Tuvo a la vista el proyecto de programa provisional de su 14º período de sesiones.
Elle était saisie de l'ordre du jour provisoire de sa quatorzième session.
Creo que este año el proceso encaminado a lograr un acuerdo sobre el proyecto de programa provisional ha sido especialmente difícil.
Le processus qui a conduit à la conclusion cette année d'un accord sur le projet d'ordre du jour provisoire a été particulièrement difficile.
El texto del proyecto de programa provisional es el siguiente
Le projet d'ordre du jour provisoire se lit comme suit
Dos delegaciones señalaron, no obstante, que no todos los grupos regionales habían participado en las consultas relativas al proyecto de programa provisional.
Deux délégations ont toutefois signalé que tous les groupes régionaux n'avaient pas participé aux consultations sur le projet d'ordre du jour provisoire.
El presente proyecto de programa provisional y proyecto de organización está sujeto a la disponibilidad de fondos extrapresupuestarios para sufragar los gastos de la tercera semana del período de sesiones.
Le présent projet d'ordre du jour provisoire et d'organisation des travaux suppose que des fonds extrabudgétaires seront disponibles pour couvrir le coût de la troisième semaine de la session.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.