Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pueda interferir
Geflecteerde vorm van podría interferir
Vertaling van "pueda interferir" in Frans
Desactiva cualquier proxy que pueda interferir con el módulo para iniciar sesión.
Désactivez les paramètres proxy pouvant interférer avec le module de connexion.
Nada cambió que pueda interferir... con esa relación profesional, ¿verdad?
Rien n'a changé qui puisse interférer avec cette relation professionnelle, n'est-ce pas?
Oh, y, uh... existe una pequeña posibilidad de que la radio de la torre... pueda interferir con nuestros walkie-talkies.
On a un léger risque que leur radio interfère avec nos appareils.
Puesto que dexrazoxano y doxorrubicina son inhibidores de la topoisomerasa, es posible que dexrazoxano pueda interferir con la eficacia antitumoral de doxorrubicina.
Le dexrazoxane et la doxorubicine étant tous les deux des inhibiteurs de la topo-isomérase, il se peut que le dexrazoxane interfère avec l'efficacité anti-tumorale de la doxorubicine.
Descarto cualquier influencia de las aplicaciones que pueda interferir con la medición.
J'écarte toute influence d'applications qui pourraient perturber la mesure.
Asegúrate de que no hay ningún arañazo o defecto en el disco de instalación que pueda interferir con la capacidad de la unidad multimedia para leer los datos.
Assurez-vous de l'absence de rayures ou de défauts sur votre disque d'installation qui pourraient perturber la capacité de votre lecteur multimédia à lire des données.
Solo contacto personal, para que nadie pueda interferir.
Seul contact personnel, de sorte que personne ne pourrait interférer.
Usted se compromete a no usar este sitio web de algún modo que pueda interferir con derechos de terceros.
Vous consentez à ne pas utiliser le présent site internet d'une quelconque manière qui pourrait interférer avec les droits des tiers.
Es nuestro trabajo monitorizar el rendimiento de cada intercambiador de calor y detectar cualquier señal de impurezas que pueda interferir con su funcionamiento eficiente, explica.
Il est de notre devoir de surveiller les performances de chaque échangeur de chaleur et de repérer les signes d'encrassement qui pourraient interférer avec leur fonctionnement efficace, a-t-il expliqué.
En consecuencia no puede excluirse que la inmunodepresión transitoria que pueda observarse durante la gestación pueda interferir con la respuesta a la vacunación.
C'est pourquoi il n'est pas exclu que l'immunodépression transitoire suite à la gestation puisse interférer avec la prise vaccinale.
La prueba no debe realizarse en pacientes en los cuales se sospeche o se haya comprobado una infección gástrica que pueda interferir con la prueba de urea en el aliento.
Le test ne doit pas être effectué chez les patients atteints d'une infection gastrique prouvée ou suspectée qui pourrait interférer avec le test respiratoire à l'urée.
No tanto por la naturaleza de la capoeira, sino por la preocupación de que la capoeira pueda interferir con la seguridad.
Pas tellement à cause de la nature de la capoeira, mais à cause des préoccupations que la capoeira pourrait interférer avec la sécurité.
Intente publicar el reproductor en una página independiente para averiguar si su sitio web contiene algún otro código que pueda interferir con el código del reproductor.
Essayez de publier le lecteur sur une page indépendante pour savoir si le reste du code de votre site interfère avec le code du lecteur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pueda interferir in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 58 ms.
