Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
puede atascarse

Vertaling van "puede atascarse" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
peut rester bloquée
peut se bloquer
peut rester bloqué
peut se coincer
peut s'enliser
peut se retrouver bloqué
risque de se bloquer
Es decir, en momentos en que no todo brilla para nosotros y cuando la soledad puede atascarse.
C'est-à-dire aux moments où tout ne brille pas pour nous et où la solitude peut rester bloquée.
Agitar: La misión no puede atascarse si el jugador muere en combate y resucita en el próximo centro médico.
Shake : La mission ne peut rester bloquée si le joueur meurt au combat et ressuscite au prochain centre médical.
Un ascensor averiado puede atascarse, dejando a los pasajeros atrapados entre pisos.
Un ascenseur défectueux peut se bloquer, laissant les passagers coincés entre deux étages.
La limpieza de las piezas para su reutilización puede llevar a la corrosión y el freno de mano puede atascarse.
Le nettoyage des pièces en vue de leur réutilisation peut entraîner de la corrosion et le frein à main peut se bloquer.
Además, al arrojar materiales perdidos o piedras del tamaño de adoquines, el volcado lateral puede atascarse si la pila se ensancha lo suficiente como para cubrir demasiado las ruedas del remolque.
En outre, lors du déchargement de matériaux perdus ou de pierres de la taille d'un galet, le déversement latéral peut rester bloqué si la pile devient suffisamment large pour couvrir trop de roues de la remorque.
Egipto puede atascarse en la vía lenta de la democratización, pero no habrá vuelta en U. Los cientos de miles de personas que marcharon a la Plaza Tahrir en el aniversario de la revolución garantizarán que así sea.
L'Egypte peut rester bloquée dans la voie lente de la démocratisation, mais il n'y aura pas de volte-face. Les centaines de milliers de personnes qui ont marché vers la place de Tahrir pour l'anniversaire de la révolution en sont les garants.
La persiana puede atascarse si no la subes del todo cada noche.
Le volet peut se caler si tu ne le remontes pas entièrement chaque soir.
La manguera de riego puede atascarse fácilmente con la arena o la tierra del jardín.
Le tuyau d'arrosage peut se boucher facilement avec le sable ou la terre du jardin.
Con un vaso mal sujeto a la llave, la tuerca puede atascarse o deformarse.
Avec une douille mal serrée sur la clé, l'écrou peut se coincer ou se déformer.
Si no limpias la máquina con regularidad, puede atascarse inesperadamente.
Si vous ne nettoyez pas la machine régulièrement, elle risque de se bloquer de façon inattendue.
Hay que girar la manivela en la dirección indicada, si no, el mecanismo puede atascarse.
Il faut tourner la manivelle dans le sens indiqué, sinon le mécanisme risque de se bloquer.
El método del cuadrado medio también puede atascarse en un número que no sea cero.
La méthode du carré moyen peut également rester bloquée sur un nombre autre que zéro.
Si se quedan trabadas en una posición incorrecta, el papel puede atascarse en la parte frontal de la impresora.
Si ces ailettes se bloquent dans une position incorrecte, il est possible que le papier se coince à l'avant de l'imprimante.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor puede atascarse in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 31 ms.