Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
puede basar
Vertaling van "puede basar" in Frans
peut être basé
peut fonder
peut être basée
peut être fondée
peut se fonder
vous pouvez baser
peut reposer
peut être fondé
peut baser
peuvent être basés
peut se baser
peut établir
peut s'appuyer
pouvez pas fonder
En los primeros tiempos, la diagnosis se puede basar en síntomas clínicos.
Dans les stades précoces, le diagnostic peut être basé sur des symptômes cliniques.
Por ejemplo, el ámbito de los libros es el único que se puede basar en clases.
Par exemple, seul le périmètre d'un livre peut être basé sur des classes.
El tribunal sólo puede basar su decisión en las pruebas presentadas en audiencia pública.
Le tribunal ne peut fonder sa décision que sur les preuves produites à l'audience publique.
La Comisión sólo puede basar su decisión en hechos conocidos por la empresa y sobre los que ésta ha tenido la oportunidad de pronunciarse.
La Commission ne peut fonder sa décision que sur des faits dont l'entreprise a eu connaissance et sur lesquels elle a pu exprimer son point de vue.
Una de estas razones se puede basar en el efecto que el frío tiene en la evaporación de los líquidos.
Une de ces raisons peut être basée sur l'effet que le froid a sur l'évaporation de liquides.
Construimos nuestro software usando una base de datos relacional documentada, que se puede basar en Oracle.
Nous bâtissons nos logiciels autour d'une base de données relationnelle documentée qui peut être basée sur Oracle.
Se puede basar en cualquier fenómeno físico que garantice que el sistema sea llevado a dos o más estados estables.
Il peut être basé sur tout phénomène physique garantissant que le système est amené à deux ou plusieurs états stables.
La elección del mismo se puede basar en razones eclógicas, económicas o simplemente por el gusto personal de cada uno.
Le choix du même peut être basé sur des raisons écologiques, économiques ou simplement par le goût personnel de chacun.
La elección de la combinación de temas es suya, se puede basar en las necesidades que haya constatado.
C'est à vous de choisir les sujets. Le choix peut être basé sur les besoins qui ont été identifiés.
La carga de servicio GPRS se puede basar en los siguientes parámetros
La charge de service GPRS peut être basé sur les paramètres suivants
La Ombudsman solo puede basar su recomendación en la información que se le haya proporcionado o que tenga a su disposición.
La Médiatrice ne peut fonder ses recommandations que sur les informations qui lui sont communiquées ou dont elles disposent.
La Comisión puede basar su apreciación en la información presentada por el productor exportador.
La Commission peut fonder son évaluation sur les informations soumises par le producteur-exportateur.
Evidencias de lo anterior se puede basar en el tamaño, el volumen o el patrón de las apuestas realizadas con ExclusiveBet.
La preuve de ce qui précède peut être basée sur le montant, le volume ou le schéma de paris placés avec ExclusiveBet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor puede basar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 208. Exact: 208. Verstreken tijd: 42 ms.
