Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
puede efectuarse
Vertaling van "puede efectuarse" in Frans
peut être effectuée
peut s'effectuer
peut se faire
peut avoir lieu
peut être réalisé
peut être faite
peut se dérouler
pourra avoir lieu
peut s'opérer
peut être fait
peut être réalisée
peut intervenir
Este control puede efectuarse de forma estática o dinámica.
La vérification peut être effectuée de manière statique ou dynamique.
En el segundo caso, la detención sólo puede efectuarse por orden judicial.
Dans le second cas, la détention ne peut être effectuée que sur mandat judiciaire.
Dicha transferencia de derechos puede efectuarse por medio de comunicación electrónica.
Ce transfert de droits peut s'effectuer par des moyens de communication électroniques.
La comunicación de la información puede efectuarse por medios muy variados
La communication de l'information peut s'effectuer par des moyens très variés
La retractación puede efectuarse por escrito o a través del reenvío de la mercancía.
La révocation peut se faire par écrit ou par renvoi du produit.
Este cambio solo puede efectuarse en el aeropuerto el día de la salida.
Ce changement peut être effectué uniquement à l'aéroport le jour du départ.
Una cancelación puede efectuarse mediante la herramienta de gestión y seguimiento de órdenes.
Une annulation peut être effectuée par le biais de l'outil de gestion et de suivi des commandes.
El intercambio de información puede efectuarse por conducto de los servicios secretos.
L'échange d'informations peut être effectué par la voie des services de renseignements.
La restricción de las transacciones puede efectuarse en los siguientes casos
La réduction des transactions peut être effectuée dans les cas suivants
La evisceración puede efectuarse sobre el terreno, bajo la supervisión del veterinario
L'éviscération peut être effectuée sur place, sous le contrôle du vétérinaire
El llenado puede efectuarse por un horno basculante o una unidad de control de tapón.
Le remplissage peut s'effectuer par un four basculant ou une commande de bouchon.
A petición del fabricante, el ensayo puede efectuarse
À la demande du constructeur, l'essai peut être effectué
El transporte hasta la almazara puede efectuarse en las mismas cajas o en otros recipientes adecuados.
Le transport jusqu'au moulin peut être effectué dans lesdites caisses ou dans d'autres récipients adéquats.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor puede efectuarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 612. Exact: 612. Verstreken tijd: 51 ms.
