La estrategia puede fallar si no nos adaptamos al mercado cambiante.
La stratégie peut échouer si nous ne nous adaptons pas au changement du marché.
Una gran idea que funciona bien en un canal puede fallar en otro.
Une bonne idée qui va droit dans un canal peut échouer ailleurs.
Nada puede fallar para que tu momento sea perfecto.
Rien ne peut manquer pour que ton moment soit le plus parfait.
No puede fallar ni tienen muchas quejas al respecto.
Il ne peut manquer ni avoir de nombreuses plaintes à ce sujet.
Aprendió que una válvula de disco puede fallar si no se mantiene regularmente.
Elle a appris qu'une soupape peut tomber en panne si elle n'est pas entretenue régulièrement.
La migración a los campos de ticket condicionales puede fallar por diversas razones.
La migration vers les champs conditionnels de ticket peut échouer pour diverses raisons.
Este proceso no puede fallar para evitar más complicaciones en su dispositivo.
Ce processus ne peut échouer pour éviter davantage de complications dans votre appareil.
Nunca se sabe cuándo puede fallar el sistema de archivos.
Vous ne savez jamais quand votre système de fichiers peut échouer.
Conectividad con la red estelar puede fallar por varias razones.
Connectivité avec le réseau stellaire peut échouer pour plusieurs raisons.
Un pago de débito directo puede fallar por una serie de razones.
Un paiement par prélèvement automatique peut échouer pour un certain nombre de raisons.
Cuando esto sucede, la actualización puede fallar al finalizar.
Lorsque cela se produit, la mise à jour peut échouer.
El registro puede fallar si su dispositivo pierde la conexión.
L'enregistrement peut échouer si votre appareil perd la connectivité.
La recuperación de cliente puede fallar por una serie de razones.
La récupération du client peut échouer pour diverses raisons.