We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
peut être un programme
pourrait être un programme
peut-être un programme
il peut s'agir d'un programme
Sin embargo, en muchos casos, un buen ayudante puede ser un programa especial - sistema de comercio.
Cependant, dans de nombreux cas, une bonne aide peut être un programme spécial - système commercial.
La segunda medida puede ser un programa de desarrollo laboral que implica un puesto temporal de un año de duración como máximo.
L'étape suivante peut être un programme de perfectionnement pour l'emploi qui est un poste temporaire d'une durée maximum d'un an.
Ese puede ser un programa feminista para usted.
Ce pourrait être un programme féministe pour vous.
El plan de trabajo propuesto puede ser un programa de varios años de duración, de manera que la labor que deba realizarse pueda planearse y aprobarse por anticipado.
Le plan de travail proposé pourrait être un programme pluriannuel, de façon que les travaux puissent être planifiés et approuvés à l'avance.
Incluso si crees que Cinemax puede ser un programa útil, recomendamos aún que ya lo desinstale.
Même si vous pensez que Cinemax peut-être un programme utile, nous vous recommandons que vous le désinstaller.
Puede ser un programa que diseñó.
Peut-être un programme qu'il a conçu.
Dado que un algoritmo puede ser un programa informático o un elemento de un programa aislado de su entorno de ejecución o una fórmula o método matemático, está excluido en cuanto tal de la patentabilidad.
Étant donné qu'un algorithme pourrait être un programme d'ordinateur ou un élément d'un tel programme isolément de son environnement d'exécution, ou une formule ou méthode mathématique, il est exclu de la brevetabilité en tant que tel.
Alternativamente, un programa de juegos puede ser un programa demostrativo sobre un juego (al tiempo que conserva el espíritu de una ceremonia de premiación).
Alternativement, un jeu télévisé peut être un programme démonstratif sur un jeu (tout en conservant généralement l'esprit d'une cérémonie de remise des prix).
El programa tradicional puede ser un programa semestral, de verano o de un año de duración y es impartido por las instituciones asociadas internacionales de Northwest.
Le programme traditionnel peut être un programme de semestre, d'été ou d'année et est enseigné par les institutions partenaires internationales de Northwest.
Esto puede ser un programa externo, el servidor de seguridad de Windows o la línea de comandos en Linux.
Cela peut être un programme externe, le pare-feu de Windows ou de la ligne de commande sous Linux.
Un script típico puede ser un programa que cierra todas las posiciones abiertas para todos los instrumentos con una sola tecla.
Un script typique peut être un petit programme qui ferme toutes les positions ouvertes pour tous les instruments disposant d'une clé unique.
Este puede ser un programa de uno o dos semestres, dependiendo de su experiencia en matemáticas, física y química.
Il s'agit peut-être d'un programme d'un ou deux semestres, en fonction de vos antécédents en mathématiques, physique et chimie.
Sin embargo, el programa de aprendizaje acelerado solo puede ser un programa a corto plazo, y no un sustituto del sistema escolar normal.
Il est bien entendu, toutefois, qu'il ne s'agit que d'un programme à court terme, dont l'objet n'est pas de remplacer le système scolaire normal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.