Con un buen maquillaje, ella puede transformarse por completo para interpretar distintos personajes.
Avec un bon maquillage, elle peut se transformer complètement pour jouer différents personnages.
Un huerto puede transformarse en un oasis personal en medio del caos urbano.
Una hogaza de pan puede transformarse en tostadas deliciosas para cualquier comida.
La madera rugosa puede transformarse simplemente usando un poco de papel de lija.
Esta creencia puede transformarse en un juez interno muy exigente y cruel.
Cette croyance peut devenir un juge interne très exigeant et cruel.
Se auto-siembra y puede transformarse en algunos casos en invasora.
Elle s'autodissémine et peut devenir envahissante dans certains cas.
Con algunas especias, el arroz inflado puede transformarse en un bocadillo lleno de sabor.
Avec quelques épices, le riz soufflé peut se transformer en une collation savoureuse.
El material orgánico en descomposición puede transformarse en compost rico para el jardín.
La matière organique en décomposition peut être transformée en un riche compost pour le jardin.
Este trípode puede transformarse en un monopie o un palo de montañismo.
Ce trépied peut être transformé en un monopode ou un bâton d'alpinisme.
La luna creciente sirve como un recordatorio de que incluso la oscuridad puede transformarse en luz.
La lune croissante sert de rappel que même l'obscurité peut se transformer en lumière.
La piel de oca puede transformarse en cuero lujoso para diversas prendas.
La peau d'oie peut être transformée en cuir luxueux pour divers vêtements.
Una simple quesadilla puede transformarse con un toque de queso en espray.
Une simple quesadilla peut être transformée avec une touche de fromage en spray.
Incluso la vieja "caja" puede transformarse más allá del reconocimiento.
Même l'ancienne "boîte" peut être transformée au-delà de la reconnaissance.