Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que afecta directamente
Geflecteerde vorm van que afectan directamente
Vertaling van "que afecta directamente" in Frans
qui affecte directement
qui touche directement
qui concerne directement
qui influe directement
qui a des répercussions directes
qui a une incidence directe
affectant directement
qui a un effet direct
qui nuit directement
qui porte directement atteinte
qu'elle touche directement
qui a des incidences directes
qui sont directement touchés
La reforma del sistema de salud es un tema candente que afecta directamente la vida de muchos ciudadanos.
La réforme des soins de santé est un sujet sensible qui affecte directement la vie de nombreux citoyens.
El mantenimiento de los rodamientos aquí es una prioridad, lo que afecta directamente la vida útil de todo el motor.
La maintenance des roulements est une priorité absolue, qui affecte directement la durée de vie du moteur.
Se trata de un acto intencional que afecta directamente a los familiares cercanos.
Il s'agit d'un acte intentionnel qui touche directement les proches de la victime.
Es difícil despojar de contenido político un tema que afecta directamente a los derechos fundamentales de los ciudadanos.
Il est difficile de dépolitiser un sujet qui touche directement aux droits fondamentaux des citoyens.
¿Creíais que no tomaría partido en un asunto que afecta directamente al rey?
Avez-vous pensé que je n'aurais aucun intérêt pour un problème qui concerne directement le Roi?
Señor Presidente, quisiera abordar un tema que afecta directamente a mis electores.
Monsieur le Président, je voudrais aborder une question qui concerne directement mes électeurs.
Hoy nos enfrentamos a una situación difícil que afecta directamente a nuestros colegas y a miles de familias.
Nous sommes aujourd'hui confrontés à une situation difficile qui touche directement nos collègues et des milliers de familles.
El rendimiento de los pines del dispositivo no es bueno o curvo, lo que afecta directamente la calidad de la soldadura.
Les performances des broches du dispositif ne sont ni bonnes ni incurvées, ce qui affecte directement la qualité de la soudure.
Al igual que la apariencia, la composición de los diferentes tipos de materiales difiere, lo que afecta directamente sus propiedades.
Tout comme l'apparence, la composition des différents types de matériaux diffère, ce qui affecte directement ses propriétés.
La calidad de los alimentos es garantía de una clientela constante y buena reputación, que afecta directamente su bienestar.
Une nourriture de qualité est la garantie d'une clientèle constante et d'une bonne réputation, ce qui affecte directement votre bien-être.
Me he tomado especial interés por este informe porque aborda un problema que afecta directamente a muchos de mis electores.
Je m'intéresse tout particulièrement à ce rapport parce qu'il concerne un sujet qui touche directement bon nombre de mes administrés.
Es probable que las características favoritas sean impulsadas por el rol del proyecto, que afecta directamente a las actividades de la empresa.
Les fonctionnalités favorites sont déterminées en fonction du rôle de l'utilisateur dans un projet, ce qui affecte directement les activités entreprises.
El país está adoptando medidas para tratar y prevenir esta terrible enfermedad, que afecta directamente la salud y las funciones reproductivas de las mujeres.
Le pays prend des mesures pour traiter et prévenir cette terrible maladie qui affecte directement la santé et les fonctions procréatives des femmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que afecta directamente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 223. Exact: 223. Verstreken tijd: 67 ms.
