Vertaling van "que elevan" in Frans
Durante la misa, el coro canta himnos que elevan nuestro espíritu.
Pendant le service religieux, le chœur chante des hymnes qui élèvent nos esprits.
El nuevo álbum de la banda presenta unos coros increíbles que elevan cada pista.
Le nouvel album du groupe présente des chœurs incroyables qui élèvent chaque morceau.
Excelentes acabados y detalles prácticos que elevan el nivel de confort.
Excellentes finitions et les détails pratiques qui augmentent le niveau de confort.
Los inversores desconfían de las prácticas de "inflar personal innecesariamente" que elevan significativamente los costos operativos.
Les investisseurs se méfient des pratiques de gonflement de personnel qui augmentent considérablement les coûts opérationnels.
El fondo comunitario es esencial para financiar iniciativas que elevan a todo nuestro vecindario.
Le fonds communautaire est essentiel pour financer des initiatives qui améliorent notre quartier tout entier.
Se crean vínculos que elevan la vida de las personas y ayudan a establecer beneficios financieros a largo plazo y realización personal.
Des liens sont créés qui améliorent la vie de personnes et aident à établir des retours financiers à long terme et un accomplissement personnel.
El oficio de vísperas presenta hermosos arreglos corales que elevan el espíritu.
Les vêpres présentent de beaux arrangements chorals qui élèvent l'esprit.
El libro ofrece historias inspiradoras que elevan y motivan a los lectores.
Le livre offre des histoires édifiantes qui élèvent et motivent les lecteurs.
El bienestar emocional a menudo anima a los artistas a crear obras que elevan e inspiran.
Le bien-être encourage souvent les artistes à créer des œuvres qui élèvent et inspirent.
La bloguera de maternidad es conocida por sus historias conmovedoras que elevan y empoderan a otros.
La blogueuse maternité est connue pour ses histoires sincères qui élèvent et inspirent les autres.
Muchos músicos encuentran su techo de habilidad en técnicas avanzadas que elevan sus actuaciones.
De nombreux musiciens trouvent leur plafond de compétence dans des techniques avancées qui élèvent leurs performances.
Ambos tienen cuatro patas redondeadas que elevan sus bases de las superficies.
Tous les deux ont quatre pattes arrondies qui élèvent leurs bases à partir des surfaces.
El programa de formación incluye beneficios adicionales que elevan significativamente las habilidades de los empleados.
Le programme de formation comprend des avantages à valeur ajoutée qui élèvent considérablement les compétences des employés.