Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que estaba solicitando
Vertaling van "que estaba solicitando" in Frans
qu'il demandait
Decidió presentar un aval para el préstamo que estaba solicitando.
Il a décidé de fournir une caution pour le prêt qu'il demandait.
Y le dio esto a su esposo el día después que se entero que estaba solicitando el divorcio, ¿no?
Et vous l'avez donné à votre mari le lendemain de la découverte qu'il demandait le divorce, non?
Además, no habría sido razonable exigir al autor que notificara su residencia en los Países Bajos a las autoridades chinas, dado que estaba solicitando asilo.
De plus, il n'aurait pas été raisonnable d'exiger de l'auteur qu'il notifie sa résidence aux Pays-Bas aux autorités chinoises étant donné qu'il demandait l'asile.
Señorías, señor Presidente, usted declaró en Radio Europe 1, y ha repetido hoy que estaba solicitando una institución central que coordinara las políticas de los países de la eurozona.
Monsieur le Président, vous avez affirmé aujourd'hui et sur Europe 1 vouloir mettre sur pied une institution centrale pour la coordination de la politique économique des pays de la zone euro.
En las audiencias celebradas el 9 de febrero de 1994 por la Comisión de Telecomunicaciones, Telco señaló que estaba solicitando una licencia internacional que le permitiera reestructurar su arreglo con Cable and Wireless.
Au cours des auditions organisées par la Commission des télécommunications le 9 février 1994, Telco a révélé qu'elle demandait aussi une licence internationale qui lui permettrait de reformuler ses arrangements avec Cable and Wireless.
El 22 de febrero, el Primer Ministro Shimon Peres afirmó ante una reunión del Partido Laborista que estaba solicitando un mandato para negociar con Damasco y que, una vez que se hubiera logrado un acuerdo de paz, lo sometería a consideración del pueblo en un referéndum.
Le 22 février, lors d'une réunion du Parti travailliste, le Premier Ministre Shimon Pères a déclaré qu'il sollicitait le mandat de négocier avec Damas et qu'une fois un accord de paix conclu il le soumettrait au suffrage du peuple.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que estaba solicitando in het Spaans
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 32 ms.
