Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
que este tipo de programa

Vertaling van "que este tipo de programa" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que ce type de programme
Creo que este tipo de programa es muy peligroso para las masas.
Je pense que ce type de programme est très dangereux pour les masses.
La característica principal es que este tipo de programa no se basa en la investigación.
La principale caractéristique est que ce type de programme n'est pas basé sur la recherche.
Esperamos que este tipo de programa pueda ayudar a modificar las actitudes estereotipadas y atenuar los temores existentes al avanzar por el sendero que conduce a la paz.
On espère que ce type de programme contribuera à changer les attitudes stéréotypées et à dissiper les craintes, alors que nous avançons sur la route de la paix.
El principal inconveniente es que este tipo de programa debe hacerse específicamente para el tipo de solicitante de que se trate, de forma que no tenga que competir por los puestos de trabajo con jóvenes con mejores expedientes educativos.
La principale difficulté est que ce type de programme doit cibler spécifiquement ces jeunes afin qu'ils ne se retrouvent pas en compétition avec d'autres jeunes ayant un meilleur niveau d'instruction.
En tercer lugar, opinamos que la orientación y el asesoramiento resultan absolutamente esenciales con el fin de que este tipo de programa tenga éxito y sea sostenible.
Troisièmement, nous pensons que l'encadrement et l'assistance sont absolument essentiels pour qu'un tel programme porte ses fruits et soit durable.
Cabe señalar que este tipo de programa recibe el nombre de «dieta proteica» de forma errónea, puesto que los aportes de proteínas son adecuados a las necesidades.
Il est à noter que l'on appelle ce type de programme « diète protéinée » à tort puisque les apports en protéines sont conformes à vos besoins.
De modo que este tipo de programa hace que estas células se puedan guardar y si algún paciente llegara a ser compatible con alguna de estas células pueda trasplantarse y tener posibilidades de seguir viviendo , resaltó.
Ainsi, ce type de programme permet de sauvegarder ces cellules et si un patient devient compatible avec l'une de ces cellules, il est possible de les greffer et de lui permettre de continuer à vivre , a-t-il déclaré.
Para que este tipo de programa pueda ampliarse y resulte sostenible, mi Gobierno está tratando de crear un clima propicio que facilite la participación activa del sector privado y de otros interesados, en particular los residentes, que pueden ser fundamentales para combatir y mitigar la pobreza.
Pour que ces programmes puissent s'étendre et être durables, mon gouvernement essaie de créer un environnement favorable à la participation active du secteur privé et de tous les intéressés, notamment les résidents, ce qui permettra de réduire et de combattre la pauvreté.
Los sindicatos expresaron su inquietud acerca de las dificultades del mercado de la aeronáutica para un pequeño operador como Volvo Aero, para el que este tipo de programa es decisivo si quiere proseguir su actividad en el mercado mundial.
Les syndicats ont exprimé leur inquiétude concernant le marché de l'aéronautique pour un petit acteur comme Volvo Aero, pour qui ce type de programme est décisif pour pouvoir poursuivre son activité sur le marché mondial.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 68 ms.