Descubrió una técnica de alimentación que funcionaba bien para su hijo hambriento.
Elle a découvert une technique pour nourrir son enfant affamé qui fonctionnait bien.
Su invención incorporaba un motor neumático que funcionaba suavemente sin emisiones.
Son invention intégrait un moteur à air comprimé qui fonctionnait en douceur sans émissions.
Antes de la carrera, revisó la luz trasera para asegurarse de que funcionaba.
Avant la course, il a vérifié le feu arrière pour s'assurer qu'il fonctionnait.
Ella supervisaba el chorro de gas, asegurándose de que funcionaba correctamente.
Elle surveillait le bec de gaz, s'assurant qu'il fonctionnait correctement.
Ellos recuerdan la única canción de cuna que funcionaba para ponerme a dormir.
Ils se souviennent de la seule berceuse qui fonctionne pour m'endormir.
Después de la revisión, optaron por restaurar la antigua política que funcionaba bien antes.
Après l'examen, ils ont choisi de réinstaurer l'ancienne politique qui fonctionnait bien auparavant.
Él inspeccionó el soporte de cartuchos para asegurarse de que funcionaba correctamente.
Il a inspecté le support de cartouche pour s'assurer qu'il fonctionnait correctement.
También sabía lo que funcionaba y cómo trabajar para conseguirlo.
Il savait aussi ce qui fonctionnait et comment y arriver.
Al resolver el problema matemático, encontró la fórmula que funcionaba perfectamente.
En résolvant le problème de mathématiques, il est tombé sur la formule qui fonctionnait parfaitement.
Inventaron un sistema de alarma sin motor que funcionaba completamente a base de energía cinética.
Ils ont inventé un système d'alarme sans moteur qui fonctionnait entièrement sur l'énergie cinétique.
El equipo desarrolló un adhesivo autorreparable que funcionaba eficazmente a diversas temperaturas.
L'équipe a développé un adhésif autocicatrisant qui fonctionnait efficacement à diverses températures.
Los desarrolladores lanzaron una aplicación improvisada que funcionaba, pero tenía muchos errores.
Les développeurs ont publié une application rudimentaire qui fonctionnait mais comportait de nombreux bugs.
Ella admiró el diseño con palanca de la puerta del jardín que funcionaba con facilidad.
Elle admirait le design à levier de la porte du jardin qui fonctionnait avec facilité.