Pensaba en la comunidad y en los individuos que la componen.
Podrá disfrutar de la combinación de los colores que la componen.
Intentemos evaluarla en función de cada uno de los conceptos que la componen
Las variedades especiales que la componen desarrollan raíces muy fuertes y profundas, garantizando un césped muy resistente a la sequía.
Les variétés spéciales qui le composent développent des racines très fortes et profondes, garantissant un gazon très résistant à la sécheresse.
Los elementos que la componen provienen de estrellas moribundas.
Les éléments qui la constituent proviennent d'étoiles mourantes.
Tanto las palabras que la componen como el orden en que aparecen son primordiales.
Les mots qui la constituent ainsi que leur ordre sont indispensables.
Es la casa que somos y las personas que la componen.
C'est la maison que nous sommes et les gens qui la composent.
Puedes dar un paseo por el exterior observando los diferentes edificios que la componen.
Vous pouvez faire une promenade à l'extérieur en regardant les différents bâtiments qui la composent.
El espectador puede recorrer esta instalación y mirar de cerca los objetos que la componen.
Le spectateur peut parcourir cette installation et regarder de près les objets qui la composent.
Así se construye la sociedad del mañana, en el equilibrio dinámico de los grupos que la componen.
Ainsi se construit la société de demain, dans l'équilibre dynamique des groupes qui la composent.
Para que una cerca eléctrica funcione bien, todos los elementos que la componen deben de ser compatibles.
Pour qu'une clôture électrique fonctionne bien, tous les éléments qui la composent doivent être compatibles.
Cada uno de los mecanismos fisiológicos que la componen puede estar gobernado por uno o varios genes.
Chacun des mécanismes physiologiques qui la composent peut être gouverné par un ou plusieurs gènes.
La diferencia está principalmente en el diseño de la interfaz y los diferentes menús que la componen.
La différence se marque surtout au niveau du design de l'interface et les différents menus qui la composent.