We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que j'explique
que je vous explique
qui vous expliquera
qu'on vous explique
laissez-moi vous expliquer
laissez-moi vous dire
qu'elle vous explique
qu'elle lui explique
Hará falta que le explique eso a mi padre.
Il faudra que j'explique ça à mon père.
¿Te callas para que le explique?
Tu te tais pour que j'explique?
Permítame que le explique sobre el negocio teatral.
Permettez que je vous explique comment marche le théâtre.
¿Quiere que le explique la direrencia entre digital y analógico?
Voulez-vous que je vous explique la différence entre digital et analogique?
Con respecto al monto de la deducción, debe consultar a cualquier agente judicial que le explique las características individuales del principio general.
En ce qui concerne le montant de la déduction, vous devriez consulter tout huissier de justice qui vous expliquera les caractéristiques individuelles du principe général.
¿Quiere que le explique otra vez cómo funciona este programa?
Vous voulez que je vous explique encore une fois comment fonctionne ce logiciel ?
¿Quieres que le explique todo a tu esposa?
Veux-tu que j'explique les choses à ta femme?
Vale, ¿cómo quieres que le explique ésto a Lux?
OK, comment tu veux que j'explique à Lux?
No se mueva, voy a llamar a la enfermera para que le explique el procedimiento.
Ne bougez pas, je vais chercher l'infirmière pour qu'elle vous explique la procédure.
Permítame que le explique que entregar el dinero sería un grave error.
Laissez-moi vous expliquer que rendre l'argent serait une faute.
Me ruega que le explique por que he cedido la banca.
Il me pria d'expliquer pourquoi je n'avais pas suivi le banco.
Sólo quería preguntarle si podría ser yo la que le explique.
Je voulais juste lui demander si je pouvais être celle qui lui expliquerai.
Pídale a su médico que le explique el grado de su cáncer.
Il se basera sur votre santé et des renseignements spécifiques sur le cancer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.