We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qui n'exploite
Ne pas faire exploser
Esta revolución fue desde el principio ecológica, con el objetivo de generar una agricultura descentralizada y diversa, con un suministro de energía sostenible y un modo de producción que no explota ni destruye la naturaleza, sino que está en armonía con ella.
Cette révolution a été, dès le début, également écologique, avec comme objectif une agriculture décentralisée, écologique et diversifiée, un approvisionnement énergétique durable et un mode de production qui n'exploite et ne détruit pas la nature, mais qui serait en harmonie avec elle.
Mira a ese globo que no explota.
Ces ballons d'eau sont increvables.
Habéis organizado una fiesta para explotar un globo que no explota.
Cette fête est organisée autour de ce ballon qui n'éclate pas?
La berenjena con un cuchillo por todos lados pincha varias veces, por lo que no explota.
Aubergine avec un couteau de tous les côtés piquez plusieurs fois, afin qu'il n'explose pas.
Tengo que pensar que no explota el huevo del microondas.
Ne pas faire exploser l'œuf dans le micro-ondes!
Aunque se promueve el trabajo colectivo, se respeta el trabajo individual que no explota a otros individuos.
Bien que l'on promeuve le travaille collectif, nous respectons le travail individuel qui n'exploite pas d'autres individus.
Imagínate que no explota el huevo.
Ne pas faire exploser l'œuf!
La compañía naviera o el porteador público que no explota buques debe proporcionar esta información al menos 24 horas antes de que se embarque la carga en un puerto extranjero.
La compagnie maritime ou le transporteur non exploitant de navires doit fournir cette déclaration 24 heures au moins avant le chargement de la marchandise dans un port étranger.
Ataque con cohetes (uno) contra el recinto de las embajadas; otro, que no explota, en carpa de Botswana.
Attaque au mortier contre l'enceinte de l'ambassade; un projectile tombe sans exploser dans la tente des troupes du Botswana.
Se exigirá a la compañía aérea que explique las razones por las que no explota el servicio de conformidad con las condiciones del contrato.
Cette non-exécution doit également être justifiée par le transporteur conformément aux conditions contractuelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.