Vertaling van "que original" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La combinación tan dispar de estilos musicales en este álbum lo hace confuso más que original.
La bigarrure des styles musicaux dans cet album le rend brouillon plutôt qu'original.
Classic Side Tour le propone embarcar a bordo de este vehículo tan auténtico que original para visitar Andorra y descubrir los lugares turísticos más hermosos del Principado.
Classic Side Tour vous propose d'embarquer à bord de ce véhicule aussi authentique qu'original pour visiter l'Andorre et découvrir les plus beaux spots touristiques de la Principauté.
Si buscas algo distinto a los tradicionales hoteles de ciudad, te proponemos una alternativa más que original
Si vous cherchez une alternative aux hôtels urbains traditionnels, nous vous proposons une idée plus qu'originale
Si buscas algo distinto a los tradicionales hoteles de ciudad, te proponemos una alternativa más que original: dormir en una típica casa-cueva de la zona de Granada, en Andalucía.
Si vous cherchez une alternative aux hôtels urbains traditionnels, nous vous proposons une idée plus qu'originale : dormir dans une maison troglodyte typique de la région de Grenade, en Andalousie.
Asimismo, se acepta la anulación de cualquier pedido sin coste siempre que la anulación se comunique antes de que ORIGINAL BUFF haya procedido al envío del mismo.
L'annulation de toute commande est également acceptée sans coût, sous réserve que l'annulation soit communiquée avant qu'ORIGINAL BUFF ait procédé à son envoi.
informar de noticias sobre BUFF, los productos y/o servicios que ORIGINAL BUFF ofrece por cualquier medio incluso por correo electrónico o similar, en el caso que el usuario haya dado su consentimiento para ser contactado con dicha finalidad.
communiquer, par quelque moyen que ce soit, e-mail ou similaire, y compris les nouvelles sur BUFF, les produits et/ou les services qu'ORIGINAL BUFF offre, si l'utilisateur a donné son accord pour être contacté à cette fin.
Casi lo mismo de alta calidad que original.
Presque le même de haute qualité que l'original.
La longitud es ajustable, el estilo moderno, a la vez que original.
La longueur est ajustable, le style moderne, tout en étant original.
Un coste más bajo de la impresión del A. que original
Coût inférieur d'impression d'A. que l'original
Somos orgullosos de haber elegido el único equipo que no existe más que original, sin clon.
Fier d'avoir choisi le seul équipement qui existe seulement original, pas de clone.
Oh, que original y encantador.
Comme c'est original.
Vaya, que original.
Wow, c'est original.
Una caja que encierra los utensilios básicos para cualquier película del género de la aventura épica, "The Legend of Hercules" resulta ser algo más bien demasiado trillado que original.
En tant que «boîte à outils» de l'épopée classique, «The Legend of Hercules» privilégie la familiarité au détriment de l'originalité.