Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que permite al programa
Vertaling van "que permite al programa" in Frans
qui permet au Programme
Los 63 proyectos se financiarán a través de la Cuenta Especial del PIDC, que es un fondo común constituido por las donaciones de los Estados miembros de la UNESCO, mismo que permite al Programa garantizar un enfoque global y estratégico para el desarrollo de medios de comunicación.
L'ensemble des 63 projets sera financé grâce au Compte spécial du PIDC, un fonds commun de financement alimenté par les versements des États-membres de l'UNESCO qui permet au Programme d'adopter stratégiquement une approche globale au développement des médias.
La Cuenta Especial del PIDC es una reserva de fondos comunes, que permite al Programa adoptar un enfoque mundial del desarrollo de los medios de comunicación.
Le Compte Spécial du PIDC est un fonds commun de financement qui permet au Programme d'adopter une approche global au développement des médias.
El problema está en la parte que permite al programa conectarse con otros.
Le problème vient de la partie qui fait se connecter les programmes.
Aun aceptando este planteamiento, que permite al programa tener la adecuada flexibilidad de gestión, son oportunas algunas puntualizaciones de carácter normativo, con el fin de garantizar una mayor transparencia y seguridad desde el punto de vista de la gestión y los controles.
Bien entendu, cette approche est valable et appropriée car elle permet une gestion flexible du programme; reste qu'il serait utile de renforcer la rigueur de certaines dispositions légales, afin de garantir et d'améliorer la transparence et la sécurité de la gestion et du contrôle.
En este caso no se escribe más que un archivo de descripción que permite al programa acceder a los archivos de texto.
Dans ce cas Catgen va uniquement créer un fichier de description des données et le programme accédera chaque fois le fichier texte original.
La extensión Velvet Goldmine con su correspondiente conjunto de atajos de teclado, los Velvet Shortcuts, amplía funciones y accesos directos existentes, lo que permite al programa conectarse con herramientas de edición de video más utilizadas.
L'extension Velvet Goldmine avec son ensemble correspondant de raccourcis clavier: les Velvet Shortcuts, élargit les fonctions et raccourcis existants, permettant au programme de se rapprocher des outils de montage vidéo les plus utilisés.
La cooperación y asistencia internacionales han sido fundamentales para desarrollar la capacidad de remoción, educación sobre los riesgos y asistencia a las víctimas, así como para establecer una plataforma que permite al Programa antiminas de Camboya afrontar los retos futuros.
La coopération et l'aide internationales ont joué un rôle essentiel pour développer les capacités de déminage, de sensibilisation aux risques et d'aide aux victimes et pour mettre en place un cadre qui permette au Programme de lutte antimines du Cambodge de relever les défis à venir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 52 ms.
