Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
que relata

Vertaling van "que relata" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qui raconte qui relate
qui retrace
qui rapporte
que relate
qu'elle raconte
que rapporte
relatant
qu'il raconte
retraçant
Su plato favorito muestra un craquelado perfecto que relata una historia de antigüedad.
Son assiette préférée présente une craquelure parfaite qui raconte une histoire d'âge.
He recibido una carta de un obispo que relata todo este dolor.
J'ai reçu une lettre d'un évêque qui raconte toute cette douleur.
Cuando finalmente vemos a su marido, que relata llorando los hechos durante el juicio, el hombre llega a calificar su comportamiento como un "mal necesario".
Quand il montre finalement son mari, qui relate en sanglotant les événements au procès, l'homme va jusqu'à appeler son comportement un "mal nécessaire".
Cortometraje de época que relata el ambiente durante las proyecciones de las primeras películas de los hermanos Lumière.
Court métrage qui relate l'ambiance durant les projections des premiers films des frères Lumière.
Todos estos objetos nos cuentan su historia a lo largo de una fantástica exposición que relata el trabajo de los vitivinicultores.
Tous ces objets nous racontent leur histoire au fil d'une remarquable exposition qui retrace le travail du vigneron.
Una visión humanista del documental que relata la coexistencia pacífica de personas de dieciséis nacionalidades distintas en una escuela de Bruselas.
Une vision humaniste mise en relief par le documentaire qui retrace la cohabitation pacifique de seize nationalités dans une école de Bruxelles.
Se trata pues de un espectáculo músico-escénico que relata la historia de sufrimiento vivida por los autores y sus compañeros.
Il s'agit donc d'un spectacle musical et scénique qui raconte l'histoire de la souffrance vécue par les auteurs et leurs compagnons.
El único acto que relata los eventos del día sigue la estructura de la sonata.
Le seul acte qui raconte les événements de la journée suit la structure de la sonate.
Visita el museo que relata la historia de la ópera italiana y el papel del teatro.
Visitez le musée qui raconte l'histoire de l'opéra italien et du rôle joué par le théâtre.
En esos lugares, el que relata las historias religiosas no es su padre, ni ellos son sus hijos.
Dans ces lieux, celui qui raconte les histoires religieuses n'est pas le père des disciples et ils ne sont pas non plus ses enfants.
"Es un thriller policiaco que relata la investigación del secuestro de un niño transmitido a través de Internet", avanzó.
« C'est un thriller policier qui raconte l'enquête sur l'enlèvement d'un enfant transmis par Internet », a-t-il déclaré.
Actualmente está trabajando en A Magician in the Laboratory, que relata su aplicación del escepticismo a la ciencia.
Il travaille actuellement sur Un magicien au laboratoire, qui relate son application du scepticisme à la science.
Alfredo Adami es un escritor que relata historias de personajes de Chacabuco, para lo que será una próxima edición de un libro de su autoría.
Alfredo Adami est un écrivain qui raconte des histoires de personnages de Chacabuco, pour ce qui sera une prochaine édition d'un livre à lui.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor que relata in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

documental que relata 1
libro que relata 1
que se relata 1
que relata la vida 1
que relata la historia 1
que relata cómo 1
que relata una historia 1

Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 66 ms.