Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
que ver con el programa

Vertaling van "que ver con el programa" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à voir avec le programme
concerne le programme
Ver pop-ups, banners y demás anuncios en páginas que nada tienen que ver con el programa molesto.
Vous verrez des pop-ups, bannières et autres publicités sur les pages qui n'ont rien à voir avec le programme ennuyeux.
Esta es la razón exacta de por qué siempre debe tener cuidado con la nueva instalación de software y asegúrese de que rechazas ofertas opcionales que no tienen nada que ver con el programa de su elección.
C'est la raison exacte pourquoi vous devez toujours être prudent avec la nouvelle installation du logiciel et vous assurer que vous refusez des offres facultatifs qui n'ont rien à voir avec le programme de votre choix.
Mi vida privada no tiene nada que ver con el programa Punto.
Ma vie privée n'a rien à voir avec le programme.
A los alumnos les encanta el club de teatro, aunque no tenga nada que ver con el programa oficial.
Les élèves adorent le club de théâtre, même s'il est complètement hors programme officiel.
La película que pusieron en clase no tenía absolutamente nada que ver con el programa oficial de literatura.
Le film projeté en classe était complètement sans rapport avec le programme officiel de littérature.
No tengo nada que ver con el programa... sucede que estaba en el edificio y quise saludar.
Qui n'a rien à faire dans ce programme mais passait par là et tenait à vous saluer.
No tiene que ver con lo visual; tiene que ver con el programa.
Cela n'a rien à voir avec le visuel, mais avec le programme.
En suma, en 10 años la cifra inicial de empleo crecerá en 4.932.000; esto no tiene nada que ver con el programa para las personas discapacitadas sino que refleja otras fuerzas dentro de las economías.
Sur dix ans, le nombre des emplois cumulé s'élève à 4932000, ce qui n'a rien à voir avec les programmes pour handicapés, mais reflète les forces à l'œuvre dans l'économie.
Los recursos de esta partida tienen que ver con el programa ordinario de sustitución y reparación de alfombras, cortinas comunes y cortinas venecianas en distintos lugares del complejo de edificios de la Sede, y con el retapizado de muebles de las salas de conferencias.
Les ressources demandées doivent permettre de remplacer et de réparer, suite à l'usure normale, les moquettes, les tentures et les stores vénitiens dans plusieurs locaux du Siège ainsi que de retapisser le mobilier des salles de conférence
De las 285 solicitudes recibidas en 2013, la mayoría (161) guardaba relación con los servicios prestados en su función de asesoramiento y consejo, y 54 de ellas tenían que ver con el programa de declaración de la situación financiera.
Sur les 285 demandes de services reçues en 2013, la majorité (161) a concerné les services dispensés au titre de la fonction Fourniture de conseils et d'une orientation et 54 le dispositif de transparence financière.
¿Crees que tiene algo que ver con el programa de incentivos?
Ça aurait un rapport avec les points?
Algunos de los compromisos contraídos en 2000 tienen que ver con el programa de trabajo de este órgano.
Certains des engagements pris en 2000 concernent le programme de travail de la Conférence du désarmement.
¿Esto tiene que ver con el programa?
C'est en rapport avec le projet?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 102 ms.