Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rafaga
Vertaling van "rafaga" in Frans
Una rafaga brusca hizo dar un portazo a la puerta de entrada en plena reunión familiar.
Une brusque bourrasque a claqué la porte d'entrée en pleine réunion de famille.
Ky: Lanza una rafaga.
Il tira une rafale.
Lo tienes? Falso 23 Rafaga con un reverso George por el lado si tu vida dependiera de ello. Vamos. Vamos.
Un faux 23 avec renversement, comme si votre vie en dépendait!
Falso 23 Rafaga con un George reverse por el lado de atrás.
Feintez un 23 avec un renversement.
Luego durante los últimos días de Abril, los Vientos del Cambio llegaron con una gran Rafaga - aportando elementos de lo Nuevo, impulsándonos a salir de nuestras viejas situaciones y lanzándonos hacia el pivote que significa el mes de Mayo.
Enfin, les derniers jours d¹avril ont vu les vents du Changement souffler en un grand Whoush, ajoutant des éléments dans le Renouveau, nous projetant hors de nos vieilles situations et nous jetant dans ce mois pivot qu¹est le mois de mai.
Andere resultaten
Sintió un rafagazo de aire al abrirse la puerta de repente.
Il a senti un courant d'air lorsque la porte s'est ouverte de façon inattendue.
La base rafagada o base de rayos, representa la autoridad y el poder.
La base rafagada ou base de rayons, représente l'autorité et le pouvoir.
El recién inaugurado Ovar Centro de Arte es un proyecto concebido por el arquitecto João Paulo Rapagão.
Le récemment ouvert Centre d'Art d'Ovar est un projet conçu par l'architecte João Paulo Rapagão.
A los aire acondicionados los llamo "ráfagaz de viento", con "z".
Avec un "z", cherchez pas.
A 7 km. de la presa de Alto Rabagão, 10 km de España y a 500 metros del río Cávado.
Terrasse. À 7 km du barrage du Sommet Rabagão, 10km d Espagne et 500m du fleuve Cávado.
Debemos fijar todos los documentos antes de que lleguen las ráfagas fuertes.
Nous devons fixer tous les documents avant l'arrivée des fortes rafales.
El público recibió su discurso con una ráfaga de silbidos muy incómoda.
Le public a accueilli son discours par une rafale de sifflets très gênante.
Va detrás de su sombrero, arrastrado por una ráfaga súbita y violenta.
Elle court après son chapeau envolé par une bourrasque soudaine et violente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die rafaga bevatten
rafaga continua nm.
tir continu
"Le soldat a utilisé le tir continu pour repousser l'attaque ennemie."
ráfaga de aire fresco nm.
vent de fraîcheur
"Un vent de fraîcheur soufflait depuis la mer ce matin."
ráfaga de energía nf.
bouffée d'énergie
"Après mon café, j'ai eu une bouffée d'énergie pour finir mon travail."
ráfaga de aplausos nf.
rafale d'applaudissements
"Une rafale d'applaudissements a salué la fin du concert."
en ráfaga adv.
en rafale
"Les questions fusaient en rafale pendant l'interview."
preguntas en ráfaga nf.
questions en rafale
"Le journaliste a bombardé le ministre de questions en rafale."
ráfaga violenta nm.
vent violent
"Le vent violent a cassé plusieurs branches dans le jardin."
ráfaga de bombas nm.
chapelet de bombes
"L'avion a largué un chapelet de bombes sur la cible."
modo ráfaga nm.
mode rafale
"J'utilise le mode rafale pour photographier les oiseaux en vol."
ráfaga de nieve nf.
bourrasque de neige
"Une bourrasque de neige a surpris les automobilistes ce matin."
rafale de neige
"Une rafale de neige a réduit la visibilité sur l'autoroute."
ráfaga de viento nm.
coup de vent
"Un coup de vent a fait tomber les feuilles des arbres."
ráfaga de balas nf.
rafale de balles
"La mitrailleuse a tiré une rafale de balles vers la cible."
ráfaga de preguntas nf.
rafale de questions
"Le journaliste a lancé une rafale de questions au ministre."
ráfaga descendente nf.
rafale descendante
"L'avion a été pris dans une rafale descendante lors de l'atterrissage."
sacar fotos en ráfaga v.
fusiller
"Le paparazzi a fusillé la star à sa sortie de l'hôtel."
ráfaga de viento fuerte nm.
bour
"Le bour a cassé plusieurs branches dans le jardin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rafaga in het Spaans
Suggesties
ráfaga
+10k
ráfaga de viento
5210
en ráfaga
540
modo ráfaga
460
ráfaga de nieve
330
ráfaga de balas
170
Resultaten: 3634. Exact: 5. Verstreken tijd: 42 ms.
