Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
recetar
NEW
prescrire
donner
prescription
El médico debe identificar el problema antes de recetar un tratamiento adecuado.
Le médecin doit identifier le problème avant de prescrire un traitement adapté.
Solo un médico acreditado puede recetar este tratamiento, porque requiere una experiencia especial.
Seul un médecin habilité peut prescrire ce traitement, car il nécessite une expertise particulière.
Igual podría recetar tiritas para una carótida cortada.
Autant donner des pansements pour une carotide sectionnée.
Te voy a recetar algo más suave.
Je vais te donner quelque chose de moins fort.
Los antibióticos se suelen recetar para tratar casos graves de tos ferina.
Des antibiotiques sont souvent prescrits pour traiter les cas graves de coqueluche.
Solo los médicos están autorizados a recetar este tratamiento a los pacientes gravemente enfermos.
Seuls les médecins sont habilités à prescrire ce traitement aux patients gravement malades.
Puede ser necesario realizar una prueba de función hepática antes de recetar ciertos medicamentos.
Un test de la fonction hépatique peut être nécessaire avant de prescrire certains médicaments.
El médico evita en lo posible recetar antibióticos que no sean necesarios.
Le médecin évite tant que possible de prescrire des antibiotiques inutiles.
Antes de recetar una sustancia controlada, el médico revisa el historial clínico del paciente.
Avant de prescrire une substance contrôlée, le médecin vérifie l'historique médical du patient.
Los médicos deben comprender el fármaco original antes de recetar el derivado a los pacientes.
Les médecins doivent comprendre le médicament initial avant de prescrire le dérivé aux patients.
Esta bacteria causa una infección leve, pero el médico prefiere recetar antibióticos de todos modos.
Cette bactérie provoque une infection légère, mais le médecin préfère quand même prescrire des antibiotiques.
El médico preguntó cuánto tiempo había estado estreñido antes de recetar algo.
Le médecin a demandé depuis combien de temps j'étais constipé avant de prescrire quelque chose.
Por lo tanto, se puede recetar solo una vez al día.
Ainsi, il ne peut être prescrit qu'une fois par jour.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor recetar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

recetar fármacos 1
recetar anticonceptivos 1
de recetar un medicamento 1
deben recetar 1
le pueden recetar 1
de recetar este medicamento 1
recetar el tratamiento adecuado 1
recetar cannabis 1

Resultaten: 636. Exact: 636. Verstreken tijd: 39 ms.