Ha seguido renovando la suscripción para esas diez licencias.
Vous avez continué à renouveler votre abonnement pour ces dix licences.
Ella prepara una tesis sobre una nueva corriente feminista que está renovando el pensamiento político.
Elle prépare une thèse sur un nouveau courant féministe qui renouvelle la pensée politique.
Pasó el verano renovando su furgoneta camper en un hogar móvil.
Elle a passé l'été à rénover son van aménagé en maison mobile.
Es por eso que continuamos renovando y haciendo lo que hemos planeado .
C'est pourquoi nous continuons à rénover et à faire comme prévu.
Están renovando el edificio con miras a atraer a inquilinos de mayor nivel económico.
Ils rénovent le bâtiment dans le but d'attirer des locataires plus aisés.
Una empresa panameña está renovando varios edificios antiguos en el casco colonial.
Une entreprise panaméenne rénove plusieurs immeubles anciens dans le vieux quartier colonial.
El dueño está renovando su local para ofrecer a los clientes un espacio más acogedor.
Le propriétaire rénove son lieu de commerce pour offrir un espace plus accueillant aux clients.
El propietario está renovando por completo el dúplex antes de que lleguen los nuevos inquilinos.
Le propriétaire rénove entièrement le duplex avant l'arrivée des nouveaux locataires.
La ciudad está renovando su vieja pista de hockey para mejorar la iluminación y las gradas.
La ville rénove sa vieille patinoire de hockey afin d'améliorer l'éclairage et les gradins.
Están renovando la terminal para ofrecer más comodidad y mejores servicios a los pasajeros.
Ils rénovent l'aérogare afin d'offrir plus de confort et de services aux passagers.
La inmobiliaria local invierte sobre todo en edificios antiguos que va renovando poco a poco.
La foncière locale investit surtout dans des immeubles anciens qu'elle rénove progressivement.
Están renovando su granero y han decidido sustituir las tejas por un techo de paja.
Ils rénovent leur grange et ont choisi de remplacer les tuiles par un toit en chaume.
Nuestro vecino es contratista de obras y actualmente está renovando varios edificios antiguos del barrio.
Notre voisin est entrepreneur en construction et rénove actuellement plusieurs immeubles anciens du quartier.