Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repisanf
Vertaling van "repisa" in Frans
console
plage f
Montaron una repisa bien resistente para aguantar la colección de discos de vinilo.
Ils ont monté une étagère solide pour supporter la collection de disques vinyles.
Ha puesto una repisa encima del escritorio para guardar sus carpetas.
Il a fixé une étagère au-dessus du bureau pour ranger ses dossiers.
Ella mostró con orgullo el botín de su última expedición en su repisa.
Elle exposait fièrement sur sa cheminée le butin de sa dernière expédition.
Le encantaba encender velas en la repisa, creando una atmósfera cálida.
Elle adorait allumer des bougies sur la cheminée, créant une ambiance chaleureuse.
Desde el acantilado, podíamos ver un águila pescadora anidando en la repisa rocosa.
Depuis la falaise, nous pouvions voir un balbuzard nicher sur le rebord rocheux.
Después de unos segundos de caminar, cae sobre la repisa alta.
Après quelques secondes de marche, il bascule sur le rebord élevé.
Usaron una tabla de madera como repisa sobre el escritorio de los niños.
Ils ont utilisé une plaque de bois comme étagère au-dessus du bureau des enfants.
Colgó una repisa pequeña en la pared para exhibir sus recuerdos de viaje.
Elle a accroché une petite étagère au mur pour exposer ses souvenirs de voyage.
Colocó una figurita de gato de porcelana en la repisa del salón.
Elle a posé une figurine de chat en porcelaine sur l'étagère du salon.
Los platos en la repisa se veían impecablemente limpios, listos para usarse.
La vaisselle sur l'étagère semblait parfaitement propre, prête à être utilisée.
Con el peso del mueble, la repisa de vidrio se quebró sin previo aviso.
Sous le poids du meuble, la étagère en verre s'est brisée sans prévenir.
Esta repisa de madera clara sostiene las plantas y algunos portarretratos.
Cette étagère en bois clair supporte les plantes et quelques cadres photos.
Colocamos una piña aromatizada en la repisa para que dé un olor amaderado.
Nous plaçons une pigne de pin parfumée sur l'étagère pour donner une odeur boisée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die repisa bevatten
repisa de la chimenea nm.
rebord de cheminée
"Elle a disposé des bougies sur le rebord de cheminée."
dessus de cheminée
"Elle a posé des bougies sur le dessus de cheminée."
repisa de chimenea nm.
manteau de cheminée
"Le manteau de cheminée en marbre donne du cachet au salon."
ajuste de repisa nm.
tablettage
"Le menuisier effectue le tablettage pour ajuster l'étagère au mur."
Synoniemen voor repisa in het Spaans
Suggesties
repisa de madera
120
Resultaten: 1073. Exact: 1073. Verstreken tijd: 45 ms.
