Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
representaba un
Geflecteerde vorm van representaban un
Vertaling van "representaba un" in Frans
représentait un
constituait un
posait un
dépeignait un
présentait un
marquait un
constituait une
marquait une
était un
était une
La pintura representaba un castillo imponente que parecía surgir del lienzo.
Le tableau représentait un château imposant qui semblait surgir de la toile.
Para él, la pequeña iglesia del barrio representaba un refugio de paz interior.
Pour lui, la petite église du quartier représentait un havre de paix intérieure.
La cima inaccesible de la montaña representaba un desafío constante para los escaladores.
Le sommet inabordable de la montagne constituait un défi constant pour les alpinistes.
En la sociedad polinesia preeuropea, el tatuaje representaba un importante símbolo social.
Dans la société polynésienne pré-européenne, le tatouage constituait un marqueur social précieux.
Una sección anegada de la carretera representaba un peligro para los conductores durante la tormenta.
Une section détrempée de la route posait un danger pour les conducteurs pendant la tempête.
El calentador defectuoso representaba un riesgo de incendio, lo que motivó una reparación inmediata.
Le chauffage défectueux posait un risque d'incendie, incitant à une réparation immédiate.
Tras el entreacto, colocaron rápidamente una bambalina que representaba un pueblo medieval.
Après l'entracte, une coulisse représentant un village médiéval a été installée rapidement.
En el desván encontraron un cuadro macabro que representaba un cementerio abandonado.
Dans le grenier, ils ont découvert un tableau macabre représentant un cimetière abandonné.
Mandó enmarcar una tela bordada que representaba un paisaje de montaña nevada.
Elle a encadré un tissu brodé représentant un paysage de montagne enneigée.
Para el proyecto, elegimos una plantilla que representaba un árbol majestuoso.
Pour le projet, nous avons choisi un pochoir représentant un arbre majestueux.
Un artista creó un mural que representaba un escombrero como metáfora del desperdicio.
Un artiste a créé une fresque représentant un terril comme métaphore du gaspillage.
La madera podrida en la casa vieja representaba un peligro para la seguridad.
Le bois vermoulu dans la vieille maison représentait un danger pour la sécurité.
Para la comunidad, la joven novicia representaba un símbolo de pureza intachable.
Pour la communauté, la jeune novice représentait un symbole de pureté irréprochable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor representaba un in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1368. Exact: 1368. Verstreken tijd: 75 ms.
