Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
representaban una
Geflecteerde vorm van representaban un
Vertaling van "representaban una" in Frans
représentaient une
constituaient une
ont représenté une
ne représentaient qu'une
représentait une
étaient une
Los niños representaban una gran mayoría de estos casos y muertes.
Les enfants représentaient une grande majorité de ces cas et de ces décès.
Sus dibujos representaban una figura arcillosa que parecía viva con emoción.
Ses dessins représentaient une silhouette argileuse qui semblait vivante et émotive.
Los críticos sostenían que dichos documentos representaban una ruptura respecto a algunos pronunciamientos del magisterio social de los siglos inmediatamente anteriores.
Les critiques soutenaient que ces documents constituaient une entorse par rapport à certaines positions du magistère social des siècles immédiatement précédents.
Los conflictos armados habían comportado la presencia de ejércitos que representaban una carga para el pueblo, que bastante tenía con intentar sobrevivir en su día a día.
Les conflits armés impliquaient la présence d'armées qui constituaient une charge pour le peuple qui avait déjà bien du mal à survivre.
El panel contó con expertos que representaban una variedad de perspectivas no blancas.
Le panel a présenté des experts représentant une gamme de perspectives non-blanches.
Las pinturas del artista representaban una ciudad llena de transporte sin caballos.
Les peintures de l'artiste représentaient une ville animée remplie de transports sans chevaux.
El festival del pueblo estaba decorado con coloridos estandartes que representaban una cabeza de dragón.
Le festival du village était décoré de bannières colorées représentant une tête de dragon.
En la pintura, la viña e higuera representaban una comunidad próspera llena de armonía.
Dans le tableau, la vigne et le figuier représentaient une communauté prospère pleine d'harmonie.
Los comisionados representaban una amplia sección transversal de la comunidad.
Les commissaires représentaient une vaste section de la communauté.
Los estigmas faciales representaban una degradación social extrema.
Les stigmates du visage représentaient une dégradation sociale extrême.
Los primeros bocetos representaban una cara lisa.
Les premiers croquis représentaient un visage lisse.
Los espías detenidos cerca de la base militar representaban una seria amenaza para la seguridad del país.
Les espions arrêtés près de la base militaire représentaient une sérieuse menace pour la sécurité nationale.
Las decoraciones engalanadas representaban una escena de primavera en la habitación que de otro modo sería aburrida.
Les décorations représentaient une scène de printemps dans la pièce autrement terne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor representaban una in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 412. Exact: 412. Verstreken tijd: 68 ms.
