We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
représenter visuellement
représentation visuelle
imager
En estadística, un diagrama de árbol es esencial para representar visualmente los posibles resultados.
En statistiques, un arbre des possibles est essentiel pour représenter visuellement les résultats potentiels.
El sistema de habla visible fue creado para representar visualmente los idiomas hablados.
Le système de discours visible a été créé pour représenter visuellement les langues parlées.
Estos tienen la mayor importancia en el campo de la comunicación móvil (GSM, UMTS, etc... por lo que los métodos para representar visualmente el comportamiento de la vibración mecánica son necesarios para el diseño efectivo de dichos componentes.
Celles-ci revêtent une importance capitale dans le domaine de la communication mobile (GSM, UMTS, etc.), raison pour laquelle des méthodes de représentation visuelle du comportement des vibrations mécaniques sont nécessaires à la conception efficace de tels composants.
El equipo del proyecto pretendía modernizar un sistema ya existente de realidad virtual en 3D denominado D3 (Dcube) que permite representar visualmente y procesar datos en tiempo real, tanto en un aeropuerto como en el espacio abierto.
Les membres de l'équipe ont décidé de mettre à niveau le système de réalité virtuelle 3D appelé D3 (Dcube) qui permet une représentation visuelle et une manipulation des données en temps réel, à la fois dans l'espace ouvert et au niveau de l'aéroport.
Usar el 'por' en ecuaciones ayuda a representar visualmente la relación entre números.
L'utilisation du signe "fois" dans les équations aide à représenter visuellement la relation entre les nombres.
En los guiones de cine, una metáfora extendida puede representar visualmente las luchas internas de un personaje.
Dans les scénarios de films, une métaphore filée peut représenter visuellement les luttes internes d'un personnage.
Todas las fotografías en este sitio intentan representar visualmente las pinturas tan exactamente como sea posible.
Toutes les photographies sur ce site essaient de représenter visuellement les peintures aussi précisément que possible.
Debería representar visualmente la escena, incluir una cita directa y explicar su significado para cada capítulo.
Il doit représenter visuellement la scène, inclure une citation directe et expliquer sa signification pour chaque chapitre.
Porque en el juego en vivo, en realidad cada jugador también debe representar visualmente a su personaje en consecuencia.
Parce que dans le jeu en direct, chaque joueur devrait également représenter visuellement son personnage en conséquence.
dependiendo de cómo desea representar visualmente los cambios de enfoque en las selecciones.
en fonction du moment et de la manière dont vous souhaitez représenter visuellement le changement de focus des sélections.
Este curso de física en línea libre explica cómo representar visualmente cada cambio en una dimensión como un vector, por lo que se puede entender fácilmente.
Ce cours de physique en ligne libre explique comment représenter visuellement chaque changement dans une dimension comme vecteur afin qu'elle puisse être facilement comprise.
Los diagramas de flujo son los diagramas ideales para representar visualmente procesos de negocios.
Les diagrammes de flux sont les diagrammes idéales pour représenter visuellement des processus d'affaires.
Aplicar las dos técnicas, el rotoscopía y la animación tradicional, cada una con su propio aspecto, nos permitió representar visualmente
L'application de ces deux techniques de la rotoscopie et de l'animation traditionnelle, chacune avec son style bien particulier, nous a permis de représenter visuellement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.