Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
responsable de programas
Vertaling van "responsable de programas" in Frans
La responsable de programas coordina varios proyectos educativos en esta asociación internacional de solidaridad.
Le chargé de programme coordonne plusieurs projets éducatifs dans cette association internationale de solidarité.
Nuestra nueva responsable de programas tiene que planificar las actividades de todo el próximo año escolar.
Notre nouveau chargé de programme doit planifier les activités pour toute l'année scolaire prochaine.
Será más o menos responsable de programas educativos y científicos.
Il devient plus ou moins le responsable des programmes éducatifs et scientifiques.
Fue responsable de programas de capacitación formal para los jóvenes de 1981 a 1983 y de 1995 a 2000.
Il était responsable des programmes de formation pour les jeunes en 1981-83 et 1995-2000.
Susan Kemp es responsable de programas en el Instituto Nacional Demócrata (NDI), donde trabaja con los equipos regionales y el personal fuera de la sede para desarrollar, implementar y evaluar programas que promuevan la participación política de las mujeres.
Susan Kemp est responsable de programme à l'Institut national démocratique (NDI), où elle travaille avec des équipes régionales et le personnel hors siège pour élaborer, mettre en œuvre et évaluer des programmes qui favorisent la participation politique des femmes.
Antes de unirse al Instituto, Susan Kemp fue responsable de programas para el Equipo de Oriente Medio y el Norte de África (MENA) en la Fundación Internacional para Sistemas Electorales (IFES).
Avant de rejoindre l'institut, Susan Kemp était responsable de programme pour l'Equipe Moyen-Orient et Afrique du Nord (MENA) à la Fondation internationale pour les systèmes électoraux (IFES).
El director le encargó a la responsable de programas la tarea de reactivar este proyecto atrasado.
Le directeur a confié au chargé de programme la mission de relancer ce projet en retard.
El puesto de responsable de programas exige una gran capacidad de organización y de comunicación.
Le poste de chargé de programme exige une grande capacité d'organisation et de communication.
Esta responsable de programas trabaja sobre todo con socios locales para poner en marcha nuevos proyectos sociales.
Ce chargé de programme travaille surtout avec des partenaires locaux pour développer de nouveaux projets sociaux.
Antes de lanzar la campaña, la responsable de programas comprueba que toda la documentación esté lista.
Avant de lancer la campagne, le chargé de programme vérifie que tous les documents sont prêts.
Ayer, la responsable de programas reunió al equipo para resolver los problemas que habían surgido sobre el terreno.
Hier, le chargé de programme a réuni l'équipe pour résoudre les problèmes rencontrés sur le terrain.
Gracias al trabajo de la responsable de programas, el proyecto piloto se terminó dentro del plazo previsto.
Grâce au travail du chargé de programme, le projet pilote a été terminé dans les délais.
En nuestra ONG, la responsable de programas debe hacer seguimiento de los indicadores y redactar informes periódicos.
Dans notre ONG, le chargé de programme doit suivre les indicateurs et rédiger des rapports réguliers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor responsable de programas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 55 ms.
