Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
retos que afronta
Vertaling van "retos que afronta" in Frans
défis auxquels
défis qui se posent à
défis à relever
défis que doit relever
difficultés auxquelles se heurte
problèmes auxquels est confrontée
enjeux auxquels
problèmes auxquels se heurte
Difficultés rencontrées dans
La seguridad humana supone, ante todo, una nueva manera de pensar, que requiere una reflexión sobre la forma de responder, conjuntamente y con eficacia, a los grandes retos que afronta la humanidad.
La sécurité humaine représente avant tout une nouvelle façon de penser qui nécessite de réfléchir à la manière de répondre, ensemble et efficacement, aux grands défis auxquels l'humanité est confrontée.
Uno de los principales retos que afronta la isla Reunión es el rápido aumento de la población.
L'un des plus grands défis auxquels la Réunion est confrontée est la croissance démographique galopante.
Cada vez se es más consciente del carácter específico de los problemas de África y de los retos que afronta.
Il y a une compréhension grandissante de la nature spécifique des problèmes et des défis qui se posent à l'Afrique.
No obstante, el Iraq sólo es uno de los muchos retos que afronta el Consejo.
L'Iraq ne représente cependant que l'un des nombreux défis à relever.
Lo que menos se puede decir de los retos que afronta África es que son titánicos.
Les défis auxquels l'Afrique est confrontée sont, le moins que l'on puisse dire, titanesques.
Entre los retos que afronta dicho Comité se encuentra el hecho de que en la Convención no se presta suficiente atención a las características institucionalizadas o más estructurales del racismo.
Les défis auxquels le Comité est confronté sont notamment liés au fait que la Convention n'accorde pas suffisamment d'attention aux caractéristiques institutionnelles ou plus structurelles du racisme.
Le rendimos homenaje por su voluntad de acometer de frente los múltiples retos que afronta la Organización.
Nous vous saluons pour votre volonté d'attaquer de front les nombreux défis auxquels l'Organisation est confrontée.
Los retos que afronta vuestro pueblo son sin duda alguna formidables.
Les défis que doit affronter votre peuple sont, en effet, énormes.
El terrorismo es uno de los principales retos que afronta la comunidad internacional.
Certes, le terrorisme est l'un des principaux problèmes auxquels se heurte la communauté internationale.
Nadie conoce los retos que afronta tu organización mejor que quienes estáis dentro.
Personne ne connaît mieux les défis de votre entreprise que les personnes qui les vivent de l'intérieur.
En segundo lugar, expondré algunas reflexiones sobre los retos que afronta el sistema.
Je vous ferai ensuite part de quelques réflexions sur les défis que devra relever le système.
La seguridad alimentaria es uno de los mayores retos que afronta el mundo en la actualidad.
La sécurité alimentaire est l'un des principaux défis auquel est confronté le monde d'aujourd'hui.
Entre los retos que afronta el país, se señalan
Parmi les enjeux auxquels le pays est confronté, on peut mentionner
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor retos que afronta in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 189. Exact: 189. Verstreken tijd: 49 ms.
