Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
revenderse
Vertaling van "revenderse" in Frans
El barco transportaba teléfonos de contrabando destinados a revenderse en la ciudad.
Le navire transportait des téléphones de contrebande destinés à être revendus en ville.
Ninguno de los dos componentes del paquete conjunto puede revenderse por separado.
Les deux éléments de ce bundle ne peuvent être revendus séparément.
Las mercancías producidas en las colonias llegaban luego a la metrópoli para revenderse allí a un precio más alto.
Les marchandises produites dans les colonies arrivaient ensuite en métropole pour être revendues plus cher.
El contrato con el proveedor de datos especifica con claridad qué información puede revenderse a los anunciantes.
Le contrat avec le fournisseur de données précise exactement quelles informations peuvent être revendues aux annonceurs.
Las entradas no son para revenderse.
Les billets ne sont pas destinés à la revente.
Este sitio o cualquier parte de este sitio no puede reproducirse, duplicarse, copiarse, venderse, revenderse, visitarse o explotarse para ningún fin comercial sin el consentimiento expreso por escrito de la empresa.
La reproduction, duplication, copie, vente, revente, visite ou exploitation à des fins commerciales de tout ou partie de ce site web est interdite sans notre autorisation expresse et écrite.
Gracias a la orden de decomiso, los objetos robados ya no podrán revenderse de forma ilegal.
Grâce à la décision de confiscation, les objets volés ne pourront plus être revendus illégalement.
Los descuentos no son transferibles y no pueden revenderse o reembolsarse.
Les remises ne sont pas transférables et ne peuvent pas être revendues ou remboursées.
Tenga en cuenta que es legal comprar estas obras, pero no deben revenderse.
Notez qu'il est légal d'acheter ces œuvres, mais elles ne doivent pas être revendues.
Algunas extrusiones de aluminio se venden a distribuidores antes de revenderse a los usuarios finales.
Certains produits extrudés en aluminium sont vendus à des distributeurs avant d'être revendus aux utilisateurs finals.
Podría producirse una burbuja en un mercado para cualquier tipo de activo que pueda revenderse, por ejemplo, el mercado inmobiliario.
Une bulle pourrait se produire sur tout marché concernant des actifs qui peuvent être revendus, comme le marché immobilier.
La empresa declara que prácticamente todas las piezas y el equipo encargados se habían fabricado específicamente para estos proyectos y, en consecuencia, no podían revenderse a terceros.
Elle déclare que pratiquement toutes les pièces et tout le matériel étaient fabriqués sur commande spécifiquement pour ces projets et qu'en conséquence ils n'ont pas pu être revendus à une tierce partie.
Eso es aplicable en particular a los productos alimenticios y otros bienes sensibles desde el punto de vista de la higiene o bienes perecederos que, por su naturaleza, no puedan revenderse tras haber sido abiertos.
Ceci s'applique en particulier aux denrées alimentaires et à d'autres biens sensibles du point de vue hygiénique ou périssables qui, par nature, ne peuvent pas être revendus après leur ouverture.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor revenderse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 38 ms.
