El programa permitirá ripear con mucha facilidad y cuenta con un gran número de herramientas y opciones.
Le programme vous permettra de ripper en toute facilité et possède un grand nombre d'outils et d'options.
Se puede previsualizar el contenido en la ventana principal para ripear y procesar el material por capítulos.
Aperçu du contenu de la fenêtre principale pour ripper et traiter le matériel par épisodes.
Primero seleccione el disco y elija los archivos de audio que desea ripear.
Tout d'abord sélectionnez le disque dur et sélectionnez les fichiers audio que vous voulez extraire.
Con esta completa utilidad podrás "ripear" tus ficheros multimedia de un modo realmente sencillo.
Avec cet utilitaire complet vous serez capable d'extraire vos fichiers multimédia d'une manière très simple.
Eztoo DVD To iPhone Converter es una gran herramienta con la que podrás ripear tus DVD favoritos y convertir su formato para que puedan ser reproducidos sin problemas con tu iPhone.
Eztoo DVD To iPhone Converter est un grand outil pour qu'on puisse riper nos DVD favoris et convertir son format pour les lire sans problèmes dans notre iPhone.
No es fácil conseguir una aplicación capaz de ripear el contenido de los discos compactos sin pérdida de calidad ni de sincronización entre el sonido y la imagen.
Il n'est pas facile d'obtenir une application qui peut extraire le contenu des disques compacts sans perdre la qualité ou la synchronisation entre le son et l'image.
Esta suite multimedia, de fácil uso a la vez que potente, te da la libertad para crear, ripear, copiar, grabar, editar, compartir y subir contenido de manera online.
Ce facile à utiliser mais puissant suite de multimédia, vous donne la liberté de créer, d'extraire, de copier, de graver, d'éditer, de partager et de télécharger en ligne.
También se asegurará de que el usuario es capaz de escribir un número de archivos a un disco o en otras palabras puede ripear un disco con gran cantidad de datos sin mucho esfuerzo.
Il s'assurera également que l'utilisateur est capable d'écrire un certain nombre de fichiers sur un disque ou, en d'autres termes, peut ripper un disque avec une grande quantité de données sans trop d'effort.
El programa permite además "ripear" las películas DVD seleccionando únicamente las escenas y pistas de audio que queramos, pudiendo reducir el tamaño de la película en el disco duro.
Le logiciel permet également de ripper des films DVD en sélectionnant uniquement les scènes et les pistes audio de notre choix, ce qui nous permettra de réduire la taille du film dans le disque dur.
La utilización del software es muy sencilla: es necesario insertar el DVD, seleccionar lo que deseas ripear y elegir la carpeta donde será guardado el nuevo archivo.
L'utilisation du logiciel est très simple : vous devez insérer le DVD, choisir ce que vous voulez extraire et sélectionner le dossier où le fichier sera sauvegardé.
Aquí encontrará algunas maneras viables para ripear tus películas en DVD para ver y compartir fácilmente.
Ici vous trouverez quelques moyens efficaces pour ripper vos films DVD pour regarder et partager facilement.
Más tarde, a medida que el hardware de computadora fuera más poderoso y el formato mp3 se hizo popular, "ripear" CD en archivos comprimidos pequeños en el disco duro del computador se volvió habitual.
Comme le matériel informatique est devenu plus puissant et le MP3 le format est devenu omniprésent, « ripper » un CD en MP3 sur le disque dur d'un ordinateur est devenu populaire.
Usted puede seleccionar las pistas que desea ripear desde el CD.
Vous pouvez sélectionner les pistes que vous voulez extraire du CD.