La jardinera añadió una nueva planta de rocalla junto a las piedras más soleadas.
La jardinière a ajouté une nouvelle plante de rocaille près des pierres ensoleillées.
Elegimos una planta de rocalla de colores vivos para alegrar el pequeño murete del jardín.
Nous avons choisi une plante de rocaille colorée pour égayer le petit muret du jardin.
De entre todo su intricado diseño interior y extravagancia arquitectónica, uno de los lugares preferidos del emperador era una rocalla fabricada expresamente que contiene grutas, senderos empinados y una pagoda.
En dépit du design intérieur complexe et de l'extravagance architecturale caractéristique des lieux, l'un des sites pittoresques préférés de l'empereur était un jardin de rocaille paysagé comprenant de petites grottes, des sentiers pentus et une pagode.
Una planta de rocalla se desarrolla mejor a pleno sol que en una zona sombreada.
Une plante de rocaille se plaît mieux en plein soleil que dans un coin ombragé.
Este parterre de rocalla está presidido por un precioso pino enano de follaje muy denso.
Ce massif de rocailles est dominé par un magnifique pin nain au feuillage dense.
Esta planta de rocalla forma un bonito cojín verde que cubre las grietas del muro.
Cette plante de rocaille forme un beau coussin vert qui couvre les interstices du mur.
En la rocalla soleada, un azafrán de primavera aporta un toque de color inesperado.
Dans la rocaille ensoleillée, un crocus printanier apporte une touche de couleur inattendue.
Colocaron cada planta de rocalla entre las piedras para recrear un paisaje de montaña.
Ils ont installé chaque plante de rocaille entre les rochers pour imiter un paysage de montagne.
Busco una planta de rocalla que se mantenga baja y prácticamente no requiera cuidados.
Je cherche une plante de rocaille qui reste basse et ne demande presque aucun entretien.
En este arriate, cada planta de rocalla está rodeada de grava para mejorar el drenaje.
Dans ce massif, chaque plante de rocaille est entourée de gravier pour favoriser le drainage.
Tulipa tarda es una planta ornamental muy adecuada para jardines de rocalla.
Tulipa tarda est une plante ornementale très adéquate pour les jardins de rocaille.
Desde entonces el jardín ganó su reputación por su rocalla.
Le jardin a gagné sa réputation pour sa rocaille dès lors.
En rocalla adecuada para una variedad de piedras.
En rocaille convenant à une variété de pierres.