Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
rompeolasnm
NEW
brise-lames m
digue f
brise-lame m
môle m
brisant m
épi m
pare-vague
garde-grève m
Han construido algún tipo de plataforma de madera en el rompeolas.
Ils ont construit des plateformes en bois sur les brise-lames.
Ni siquiera pueden parar a repostar si no hay rompeolas.
Ils ne peuvent pas s'arrêter ici sans brise-lames.
Una gran ola amenazaba con romper el rompeolas que protegía la ciudad.
Une grande vague menaçait de surmonter la digue protégeant la ville.
Durante la tormenta, las olas comenzaron a rebasar el rompeolas.
Pendant la tempête, les vagues ont commencé à passer par-dessus la digue.
Los niños caminan hasta el rompeolas para contemplar las tormentas de invierno.
Les enfants marchent jusqu'au brise-lame pour regarder les tempêtes d'hiver.
El capitán ordenó una reparación urgente del rompeolas que las olas habían agrietado.
Le capitaine a ordonné une réparation urgente du brise-lame fissuré par les vagues.
Una gaviota descansa sobre el rompeolas mientras los barcos regresan al puerto.
Un goéland se repose sur le brise-lame pendant que les bateaux rentrent au port.
Al construir este nuevo rompeolas, la ciudad espera proteger la pequeña marina.
En construisant ce nouveau brise-lame, la ville espère protéger la petite marina.
El sendero bordea el puerto y lleva directamente al rompeolas principal.
Le sentier longe le port puis mène directement au brise-lame principal.
El astillero ofrece un nuevo modelo de rompeolas, más ligero pero muy resistente.
Le chantier naval propose un nouveau modèle de brise-lame, plus léger mais très résistant.
Gracias a su robusto rompeolas, el ferri cruza el oleaje sin demasiados bandazos.
Grâce à son brise-lame robuste, le ferry traverse la houle sans trop de secousses.
Sin un rompeolas sólido, el barco habría sufrido daños muy graves durante el huracán.
Sans brise-lame solide, le navire aurait subi de graves dégâts pendant l'ouragan.
Los marineros inspeccionan el rompeolas para asegurarse de que aguante el temporal anunciado.
Les marins inspectent le brise-lame pour s'assurer qu'il résistera à la tempête annoncée.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor rompeolas in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

morro de un rompeolas 1
construcción de rompeolas 1
línea que va del rompeolas 1

Resultaten: 270. Exact: 270. Verstreken tijd: 51 ms.