Las lentes estándar para el CV-VZM disponen de una rosca de tornillo.
Les objectifs standard pour le CV-VZM sont dotés d'un filetage de vis.
La rosca de GARDENA es usado para cambiar...
La botella tiene un asa resistente y un tapón de rosca de metal.
La bouteille a une poignée robuste et un bouchon à vis en métal.
Capaz para cartones con o sin tapas de rosca de plástico.
Capable pour les cartons avec ou sans bouchon à vis en plastique.
Esta lámpara solo funciona con una bombilla de rosca de baja potencia.
Cette lampe ne fonctionne qu'avec une ampoule à vis de faible puissance.
Colocar inmediatamente el cierre de rosca de seguridad a prueba de niños.
Replacer le bouchon à vis de sécurité enfant tout de suite après utilisation.
El tapón de rosca de esta botella metálica está dañado y ya no cierra bien.
La capsule à vis de cette bouteille métallique est abîmée, elle ne ferme plus correctement.
He perdido la tapa de rosca de este frasco, ahora es imposible llevarlo encima.
J'ai perdu le couvercle à vis de ce pot, impossible de le transporter maintenant.
El niño logró desenroscar la tapa de rosca de la botella sorprendentemente fácil.
L'enfant a réussi à dévisser le bouchon à vis de la bouteille étonnamment facilement.
Quita el tapón de rosca de la botella de vino sin hacer ruido.
Il enlève la capsule à vis de la bouteille de vin sans faire de bruit.
En el taller, él guardaba tapas de rosca de repuesto para varios proyectos y contenedores.
Dans l'atelier, il gardait des bouchons à vis de rechange pour divers projets et conteneurs.
Frasco de polipropileno con cierre hermético a prueba de manipulación y tapón de rosca de polietileno.
Pilulier en polypropylène avec sceau anti-manipulation et bouchon à vis en polyéthylène.
La tapa de rosca de la botella de agua se cayó al suelo en el tren.
Le couvercle à vis de la bouteille d'eau est tombé par terre dans le train.