Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rosca macho
Vertaling van "rosca macho" in Frans
Él ajustó la rosca macho en el tubo para asegurarse de que estuviera segura.
Il a serré le filetage extérieur sur le tuyau pour s'assurer qu'il était bien fixé.
En consecuencia, crea una rosca macho, que permite unir la chapa mediante una tuerca adicional a otro elemento, que puede separarse desenroscando la tuerca de forma reversible.
Un filetage extérieur est donc créé, permettant à la tôle d'être assemblée, au moyen d'un écrou supplémentaire et de façon réversible, à un autre élément qui peut être détaché en le dévissant.
Verifica si la rosca macho está alineada correctamente antes de girarla.
Vérifiez que le filet extérieur est bien aligné avant de le tourner.
Su diseño incluía una rosca macho para una fijación segura.
Sa conception incluait un filet extérieur pour une fixation sûre.
WEH Válvula antirretorno TVR2 con rosca macho en ambos extremos G1/4, DN 5 mm, en acero inoxidable, cierre por bola
WEH Clapet anti-retour TVR2 avec filetage externe G1/4 des deux côtés, DN 5 mm, en acier inoxydable, étanchéité sphérique
Bloc de notas WEH Conector TW800 para pruebas de componentes con abocardados, collares, bridas o con rosca macho - Familia de productos
WEH Connecteur TW800 pour essais de tubes évasés, élargis, à bride, à collerette ou à filetage externe - Série de produits
Una inspección adecuada de la rosca macho asegura un uso prolongado.
Une inspection minutieuse du pas de vis garantit une utilisation durable.
Cada conector debe tener una rosca macho correspondiente para garantizar la compatibilidad.
Chaque connecteur doit avoir un filetage mâle correspondant pour assurer la compatibilité.
Una rosca macho dañada puede causar una falla en el ensamblaje.
Un filetage mâle endommagé peut causer une défaillance dans l'assemblage.
Un rayo es una forma de sujetador roscado con una rosca macho externa.
Un boulon est une forme de fixation filetée avec un filetage mâle externe.
Suministramos varios patrones para los adaptados de rosca macho y hembra.
Nous fournissons divers modèles pour les adaptations de filetage mâle et femelle.
Compré un adaptador de rosca macho para mi proyecto de plomería.
J'ai acheté un adaptateur à filetage mâle pour mon projet de plomberie.
Los extremos de varilla incorporan cojinetes lisos y tienen rosca macho o hembra.
Les extrémités de la tige incorporent des paliers lisses sphériques et ont un fil mâle ou femelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rosca macho in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 26 ms.
