Vertaling van "running y" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La mediasuela esculpida se inspira en los diseños de trail running y le aporta un toque contundente.
La semelle intermédiaire sculptée s'inspire des motifs de trail running et lui donne une touche forte
En todos nuestros destinos, el ciclismo, el running y el patinaje son tres de las actividades que más definen el deporte al aire libre en otoño.
Dans toutes nos destinations, le vélo, le running et le roller sont les trois activités de sport en plein air les plus prisées en automne.
Desde la adolescencia, es una apasionada del running y entrena casi a diario.
Depuis l'adolescence, elle est adonnée à la course à pied et s'entraîne presque quotidiennement.
Creo que una combinación de running y una buena nutrición es la clave para el éxito.
Je crois que la clé du succès est un mélange de course à pied et d'alimentation saine.
Ideal para ciclismo, running y otras actividades en condiciones climáticas frías.
Idéal pour le vélo, la course et d'autres activités hivernales.
Sus zapatillas muy usadas son evidencia de su compromiso con el running y el fitness.
Ses baskets bien usées témoignent de son engagement envers la course et la forme physique.
Quiere reducir la capa de grasa abdominal con el running y una mejor alimentación.
Il veut réduire la couche de graisse abdominale grâce à la course et à une meilleure alimentation.
Es uno de los lugares favoritos por los madrileños para practicar el running y montar en bici.
C'est l'un des endroits préférés des madrilènes pour pratiquer la course à pied et le cyclisme.
Ellos nos muestran la realidad práctica del running y nos ayudan a identificar los problemas del mundo real a los que se enfrentan.
Ils nous donnent une vision réaliste de la course et nous aident à identifier les problèmes qu'ils rencontrent sur le terrain.
Como entrenadora de running, siempre recomiendo una buena mezcla de entrenamiento de running y de fuerza para unos resultados óptimos.
En tant que coach de running, je recommande toujours de combiner intelligemment un entraînement de course à pied et de musculation pour obtenir les meilleurs résultats possible.
En los años siguientes, la simbiosis perfecta entre la experiencia de running y la experiencia en ingeniería permitió afinar esa primera idea radical.
Les années suivantes, la symbiose parfaite entre l'expérience de la course et l'expertise d'ingénierie a permis d'affiner cette première idée révolutionnaire.
El running y otros deportes de exterior implican una exposición al sol prolongada, que puede aumentar el riesgo de daño producido por el sol y cáncer de piel.
La course et les sports de plein air impliquent une exposition au soleil prolongée, qui peut augmenter le risque de dommages solaires et de cancer de la peau.
Pero nuestra especialización en el deporte va mucho más allá, y además de contar con amplias y variadas instalaciones deportivas, hemos desarrollado numerosas rutas de running y hiking que parten desde el propio hotel.
Mais notre spécialisation dans le sport va beaucoup plus loin, et en plus d'avoir des installations sportives variées et variées, nous avons développé de nombreux itinéraires de course et de randonnée qui partent de l'hôtel lui-même.