Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
saving lives
Vertaling van "saving lives" in Frans
Saving Lives
El Pabellón de la UIT dedicado a la iniciativa Saving Lives también sirvió como plataforma de lanzamiento de dos nuevas iniciativas de la UIT para potenciar un desarrollo sostenible inteligente y una gestión eficaz de las catástrofes a través de los dispositivos móviles.
Le pavillon "Sauver des vies" de l'UIT a été la plateforme du lancement de deux nouvelles initiatives de l'UIT, concernant le mobile au service d'un développement durable intelligent et au service de la gestion efficace des catastrophes.
Acojo con beneplácito la iniciativa "Saving Lives Together", cuyo objetivo es mejorar las cuestiones de seguridad sobre el terreno.
Je salue l'initiative Saving Lives Together, qui a pour objectif d'améliorer les arrangements en matière de sécurité dans ce domaine.
Las recomendaciones, agrupadas bajo el lema "Saving lives together", fueron aprobadas por la Red y el Departamento está ya incorporándolas en todos los programas de capacitación.
Ces recommandations, dont l'objectif était de « Sauver des vies ensemble », ont été approuvées par le Réseau et le Département les intègre donc à tous ses programmes de formation.
Para presidir un debate en mesa redonda coincidiendo con la presentación del informe titulado "Saving Lives Today and Tomorrow"
Participation en tant que Président à une réunion-débat lors de la présentation du rapport « Saving Lives Today and Tomorrow »
Este informe facilitó considerablemente la elaboración por el Gobierno de su libro blanco sobre la salud pública, Saving Lives: Our Healthier Nation, publicado, junto con un plan de acción, en julio de 1999.
Ce rapport a beaucoup aidé le gouvernement à élaborer son Livre blanc, Saving Lives : Our Healthier Nation, publié, avec un plan d'action, en juillet 1999.
La Global AIDS Alliance ha organizado varias campañas basadas en coaliciones, en particular la titulada "Saving Lives" del Movimiento Mundial en favor de la Infancia.
L'Alliance mondiale contre le sida a organisé plusieurs campagnes conjointes, dont la campagne « Sauver des vies » du Mouvement mondial en faveur des enfants.
El Gobierno ha atribuido a la salud mental extrema importancia en el libro blanco titulado Saving Lives: Our Healthier Nation.
12.31 Le gouvernement a fait de la santé mentale une de ses priorités dans le Livre blanc Saving Lives : Our Healthier Nation.
Vea este centro de salud en el cortometraje "Changing Lives, Saving Lives."
Cette structure apparaît dans notre petit film intitulé, Changer des Vies, Sauver des Vies (Changing Lives, Saving Lives).
La secretaria de Estado Hillary Clinton explicó el compromiso de Estados Unidos con la iniciativa de desarrollo Salvar vidas al nacer (Saving Lives at Birth), en una conferencia de prensa en Washington.
Lors d'une conférence de presse tenue à Washington, la secrétaire d'État, Mme Hillary Rodham Clinton, a expliqué l'engagement des États-Unis en faveur de l'initiative pour le développement Saving Lives at Birth (Sauver des vies à la naissance).
Saving Lives at Birth constituyó el primer desafío mayor para el desarrollo, una alianza entre USAID, el gobierno de Noruega, la Fundación Bill y Melinda Gates, Grand Challenges Canadá y el Banco Mundial.
« Sauver des vies à la naissance » était le premier grand défi pour le développement, un partenariat entre l'USAID, le gouvernement de la Norvège, la Fondation Bill et Melinda Gates, Grands défis Canada et la Banque mondiale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor saving lives in het Spaans
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 40 ms.
