No ha habido ni scoop ni agitación particular alrededor de esta publicación.
Il n'y a pas eu de scoop ni d'agitation particulière autour de cette publication.
Cualquier persona interesada en asistir a esta reunión debe expresar su interés enviando un correo electrónico a chrysalis scoop.
Toute personne intéressée à assister à cette réunion doit exprimer son intérêt en envoyant un courrier électronique à chrysalis scoop.
Es el método del scoop and run ('cargar en una camilla y correr').
C'est la méthode du scoop and run (charger et courir).
Pero cuando se da cuenta que su tema no está a la altura del scoop que se imaginaba, decide manipular "un poco" los hechos.
Mais lorsqu'il s'aperçoit que son sujet n'est pas à la hauteur du scoop qu'il imaginait, il décide de manipuler "un peu" les faits.
Un scoop puede ser público (visible para todos o privado(visible únicamente para los destinatarios que tú designes)
Un scoop peut être publique (visible par tous) ou privé (visible uniquement par les destinataires désignés)
Cuando hay exceso de potencia, el scoop se curva permitiendo un mayor control y estabilidad.
En cas de session surtoilée, le scoop se courbe et offre un incroyable niveau de contrôle et de stabilité.
¡Por ahora organizar la llegada de un pequeño ser humano, scoop, a finales de julio!
Dans l'immédiat organiser l'arrivée d'un petit bout d'homme, le scoop, fin juillet !
¿El canal quería sacar el scoop?
La chaîne voulait-elle faire un scoop ?
Otro con éxtasis, aquí queremos scoop! - Buena idea!
autre chose que de l'ecstasy, maintenant Il nous faut un scoop! -Bonne idée!
Mark Five-star), que tiene una extensión trasera de 1,8 m, la llamada. El "scoop tail" (ing.
Mark Five-star), qui a une extension en arrière de 1,8 m - le soi-disant. Le « scoop tail » (eng.
Un scoop es una publicación en Scoopers.
Un scoop est une publication sur Scoopers.
Las dos homilías de Benedicto XVI en los días del consistorio, opacadas en los medios, por el scoop de "L'Osservatore Romano"
L'intéressant portrait de celui qui a les journées du consistoire, masquées dans les médias par le scoop de "L'Osservatore Romano"
Puedes elegir una o varias categorías en las cuales publicar tu Scoop.
Vous pouvez choisir une ou plusieurs catégories dans lesquelles publier votre Scoop.