Vertaling van "scripts CGI" in Frans
Si utiliza scripts CGI, sitúelos en el directorio cgi-bin.
Si vous utilisez les scripts CGI, placez-les dans le répertoire cgi-bin.
También puedo escribir scripts CGI si son necesarios.
Je peux aussi écrire des scripts CGI s'ils sont nécessaires.
Los scripts CGI también se apoyan.
Les scripts CGI sont également pris en charge.
La directiva permite la ejecución de scripts CGI cada vez que se realiza una solicitud para uno en particular.
La directive permet l'exécution de scripts CGI chaque fois qu'une demande est faite pour un script particulier.
Permitir a usuarios ejecutar scripts CGI en cualquier directorio solo debería considerarse si
Vous ne devez permettre aux utilisateurs d'exécuter des scripts CGI depuis n'importe quel répertoire que dans l'éventualité où
Las variables de entorno se usan también como un mecanismo de comunicación con programas externos como por ejemplo, scripts CGI.
Ces variables sont également utilisées pour communiquer avec d'autres programmes, comme les scripts CGI.
Ahora he encontrado un par de scripts CGI que parecen bastante desalentadores para instalar, y tengo miedo de descifrar todo el sitio si me equivoco.
J'ai maintenant trouvé quelques scripts CGI qui semblent assez difficiles à installer, et j'ai peur de casser tout le site si je me trompe.
El impacto es increíblemente alto porque hay una gran cantidad de dispositivos integrados que utilizan scripts CGI, por ejemplo, routers, aparatos domésticos y puntos de acceso inalámbrico.
Les répercussions sont incroyablement significatives parce que de nombreux appareils embarqués utilisent des scripts CGI (ex. routeurs, appliances domestiques et points d'accès sans fil).
Ahora sabemos que el lado brillante de los scripts CGI es la habilidad que tiene un usuario para pasar argumentos... pero el lado oscuro es que un script mal programado abre un agujero de seguridad.
Vous l'aurez compris, ce qui fait l'intérêt des scripts CGI est la possibilité laissée à un utilisateur de passer des arguments... mais c'est également ce qui fait qu'un script mal écrit ouvre une faille de sécurité.
Una convención común es tener un directorio cgi-bin/ en la base del árbol de directorios y tratar todos los archivos ejecutables dentro de este directorio (y no otro, por seguridad) como scripts CGI.
Une convention courante est d'avoir un répertoire cgi-bin / à la base de l'arborescence et de traiter tous les fichiers exécutables de ce répertoire (et aucun autre, pour des raisons de sécurité) en tant que scripts CGI.
A menudo es útil poder procesar la entrada del visitante del sitio sobre la marcha, y la forma más efectiva de hacerlo es utilizar programas llamados scripts CGI.
Il est souvent utile de pouvoir traiter à la volée les entrées du visiteur du site. Le moyen le plus efficace consiste à utiliser des programmes appelés scripts CGI.
Los scripts CGI pueden ejecutar comandos esencialmente arbitrarios en su sistema con los permisos del usuario del servidor web y, por lo tanto, pueden ser extremadamente peligrosos si no se verifican cuidadosamente.
Les scripts CGI peuvent exécuter des commandes essentiellement arbitraires sur votre système avec les autorisations de l'utilisateur du serveur Web. Ils peuvent donc être extrêmement dangereux s'ils ne sont pas soigneusement vérifiés.
Los caracteres que no cumplan con esta restricción, se reemplazan automáticamente por un guion bajo cuando se pasan a scripts CGI y a páginas SSI.
Les caractères en contradiction avec ces règles sont remplacés par des caractères de soulignement avant que les variables ne soient transmises aux scripts CGI ou aux pages SSI.