Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sectorial del programa
Vertaling van "sectorial del programa" in Frans
sectorielle du programme
sectoriel du programme
Esa misma delegación propuso que se revisara la orientación sectorial del programa para Suriname para hacer más hincapié en el desarrollo de cooperativas y en la prestación de asistencia en los sectores agrícola y pesquero, concentrándose en los pequeños productores.
Le même représentant a proposé que l'orientation sectorielle du programme du Suriname soit examinée à nouveau de façon à mettre plus nettement l'accent sur le développement des coopératives et sur l'assistance aux secteurs des cultures maraîchères et des pêcheries, notamment en faveur des petits producteurs.
Revista anual sectorial del programa de cooperación UNICEF/Gobierno de Benin - Educación 2005
Revue annuelle sectorielle du programme de coopération UNICEF/Gouvernement du Bénin - Education 2005
Un enfoque demasiado vertical redujo tanto la eficacia sectorial del programa como la ejecución global del programa del país.
Une approche trop verticale a réduit l'efficacité des programmes sectoriels et la qualité générale de l'exécution du programme de pays.
Ha destacado en varios lugares del texto la importancia del patrimonio cultural, pero ha tenido cuidado en mantener el carácter abierto y no sectorial del programa.
À plusieurs endroits dans le texte, il a souligné l'importance du patrimoine culturel mais il a veillé à maintenir le caractère ouvert et non sectoriel du programme.
Según el informe sobre el examen sectorial del programa de agua, medio ambiente, saneamiento e higiene de 2002, se ejecutó con éxito un proyecto cuyo objetivo era ampliar el acceso a agua potable para 50.000 personas más, tanto en zonas rurales como urbanas.
Selon le rapport de 2002 consécutif à l'examen à des programmes d'approvisionnement en eau et l'assainissement on a exécuté un projet visant à permettre l'accès à l'eau salubre à 50000 bénéficiaires supplémentaires résidant dans des zones rurales et urbaines.
El objetivo sectorial del programa es disminuir el número de embarazos no deseados mediante la prestación de servicios de salud maternoinfantil y planificación de la familia dirigidos a grupos de alto riesgo.
Le programme a pour objectif sectoriel de faire baisser le nombre de grossesses non désirées en fournissant des services de SMI/PF à des groupes très vulnérables.
A pesar del carácter estrictamente sectorial del Programa, se puede conceder un interés multisectorial aproximadamente al 50 % de los convenios, lo que augura potencialidades reales de colaboración futura con los demás sectores industriales.
malgré le caractère purement sectoriel du Programme, un intérêt multisectoriel peut être accordé à environ 50 % des conventions, ce qui augure de potentialités réelles de collaboration avec les autres secteurs industriels dans l'avenir.
Asimismo, los capítulos de carácter sectorial del Programa 21 también incluyen recomendaciones fundamentales sobre el tema de la Mujer, el medio ambiente y el desarrollo.
De plus, des recommandations importantes concernant les femmes, l'environnement et le développement sont également formulées dans d'autres chapitres sectoriels d'Action 21.
Informe del Comité Técnico Sectorial del Programa Integrado de Reforma del Sector Público del Senegal.
Rapport du Comité technique sectoriel/justice du programme intégré de réforme du secteur public au Sénégal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sectorial del programa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 37 ms.
