Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
segmento ST
Vertaling van "segmento ST" in Frans
Foreman dijo que no hubo cambio en los segmento ST del electro.
Foreman dit que le segment ST n'a pas changé.
Síndrome coronario agudo sin elevación del segmento ST (angina inestable o infarto de
Syndrome coronaire aigu sans sus-décalage du segment ST (angor instable ou infarctus du
Pacientes con angina inestable/infarto de miocardio sin elevación del segmento ST
Patients atteints d'un angor instable/infarctus du myocarde sans sus-décalage du segment ST
a la que llamamos el segmento ST - se eleva,
qu'on appelle le segment ST - s'élève,
la elevación del segmento ST en el electrocardiograma.
L'élévation du segment ST de l'électrocardiogramme.
Algunas patologías como la pericarditis o miocarditis pueden provocar elevación del segmento ST en la infancia.
Certaines pathologies comme la péricardite ou la myocardite peuvent provoquer un sus-décalage du segment ST au cours de l'enfance.
Se caracteriza por la normalización de las alteraciones del segmento ST y las ondas T y el electrocardiograma retorna al patrón normal.
Elle se caractérise par la normalisation des altérations du segment ST et un aplatissement généralisé de l'onde T...
Segundo, apostaría que aún ustedes que no están entrenados pueden ver la diferencia, y vemos aquí una elevación del segmento ST justo después de esta línea puntiaguda.
Ensuite, je parie que même vous qui n'êtes pas formés, pouvez voir la différence, et l'on voit ici une élévation du segment ST directement après cette ligne raide
En pacientes que sigan un tratamiento contra angina o infarto de miocardio sin elevación del segmento ST, la duración de la perfusión dependerá de cuál vaya a ser el tratamiento que se va a seguir.
Chez les patients traités pour un angor ou un infarctus du myocarde sans sus-décalage du segment ST, la durée de la perfusion dépend de la manière dont le patient sera traité.
Fibrilación auricular, depresión del segmento ST del electrocardiograma, amplitud disminuida de la onda T del electrocardiograma
Fibrillation auriculaire, sous-décalage du segment ST à l'électrocardiogramme, diminution de l'amplitude de l'onde T à l'électrocardiogramme
pacientes sometidos a tratamiento de un infarto de miocardio con elevación del segmento ST, cuando el médico considera que podrían beneficiarse de un tratamiento para disolver los coágulos.
les patients traités en raison d'une crise cardiaque avec élévation du segment ST, lorsque le médecin pense qu'ils tireraient un bénéfice d'un traitement visant à dissoudre les caillots de sang.
Tanto en los eventos agudos (ver síndromes coronarios agudos) como los crónicos, el electrocardiograma nos facilita el diagnóstico, mostrándonos cambios, sobre todo en el segmento ST y la onda T.
Dans deux cas aigus (voir syndrome coronarien aigu) tels que la maladie chronique, l'électrocardiogramme nous facilite le diagnostic en montrant des changements, en particulier dans le segment ST et l'onde T.
"síndrome coronario agudo con elevación del segmento ST" en pacientes que están recibiendo tratamiento trombolítico ("disolución de coágulos") o que no van a recibir ningún otro tratamiento para restaurar el flujo normal de la sangre al corazón.
avec "élévation du segment ST" chez les patients auxquels sont administrés des thrombolytiques ("dissolveurs de caillots") ou qui ne sont pas sur le point de recevoir un quelconque autre traitement visant à rétablir le flux sanguin vers le cœur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor segmento ST in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 39 ms.
