Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
segmento del programa
Vertaling van "segmento del programa" in Frans
segment du programme
Un segmento del programa del diagrama de cuentas, y su aplicación a nivel del presupuesto bajo la forma de una estructura programática, es la base para un seguimiento adecuado de los gastos.
Un segment de programme développé dans le plan comptable, et son application au niveau budgétaire sous la forme d'une structure programmatique, constituent la base pour le suivi adéquat des dépenses.
En ambos casos, el diagrama de cuentas incluye un segmento del programa adecuado, que constituye la base para la asignación de recursos y el seguimiento de los gastos a nivel de las intervenciones en el marco de los programas de nutrición.
Dans les deux cas, le plan comptable comprend un segment de programme adéquat, qui constitue la base pour l'allocation des ressources et le suivi des dépenses au niveau d'intervention dans le cadre des programmes de nutrition.
Su informe incluía la duración total de cada segmento del programa de formación.
Son rapport incluait la durée totale de chaque segment du programme de formation.
La ligereza narrativa y la originalidad literaria están en el primer plano del tercer segmento del programa de ficción.
Légèreté narrative et originalité littéraire sont au premier plan du troisième segment du programme de fiction.
Esto representa un importante segmento del programa de seguros y las finanzas de grado individual, la formación de un programa interdisciplinario de cohesión del estudio.
Cette importante représente un segment du programme d'assurance et de la finance de premier cycle individuel, la formation d'un programme interdisciplinaire cohérent d'étude.
Cada segmento del programa debe concluir con una reseña de los puntos más importantes.
La fin de chaque segment du programme doit résumer les points à retenir.
Cada segmento del programa infantil es entretenido y captura la atención de los niños.
Chaque segment de l'émission pour enfants est divertissant et capte l'attention des petits.
Resulta útil al compartir vídeos largos, como telediarios, en los que se puede desear que el espectador vea un cierto segmento del programa sin tener que ver todo lo anterior.
Cela est très utile lors du partage de vidéos longues, comme un journal télévisé dans lequel vous voulez montrer un segment sans avoir à regarder tout ce qui le précède.
Los diálogos sobre temas urbanos, ya sea con el alcalde (el así llamado diálogo civil), ya sea con otros representantes municipales, completan la oferta de este segmento del programa.
Le dialogue avec le maire (appelé dialogue civil) et d'autres représentants de la municipalité complète l'offre de cette section.
Este segmento del programa del país comprenderá inicialmente dos proyectos apoyados por el Fondo para el Medio Ambiente Mundial y una intervención con asistencia del PNUD y todas estas actividades se llevarán a cabo con miras a capacitar al país para atender mejor sus obligaciones respecto del medio ambiente.
Cette partie du programme de pays couvrira à priori deux projets soutenus par le Fonds pour l'environnement mondial et une action appuyée par le PNUD, ceci visant à permettre au pays de mieux respecter ses obligations en termes d'environnement.
La Prueba de velocidad es un segmento del programa en el que Stig completa una vuelta alrededor de la pista en un auto para comparar su rendimiento con el de otros vehículos.
Le Tour Chrono est une séquence de l'émission dans laquelle le Stig effectue un tour dans la voiture testée pour comparer ses performances à celles des précédentes voitures testées.
Powell apareció en Broadway en un programa titulado Follow Thru en ese momento, y un segmento del programa fue filmado para la película.
Powell apparaissait à Broadway dans une émission intitulée Follow Thru à l'époque, et une partie de celle-ci avait été tournée pour le film.
Otro consultor redactó un informe de propósito similar pero centrado en el segmento del programa correspondiente a la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE).
Un autre consultant a établi un rapport sur le même sujet mais limité au secteur du Programme qui relève de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor segmento del programa in het Spaans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 34 ms.
