Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
segundo programa marco polo
Vertaling van "segundo programa marco polo" in Frans
deuxième programme Marco Polo
programme Marco Polo II
Establecer el segundo programa Marco Polo representa un paso importante, ya que garantiza la asistencia financiera necesaria para poner en marcha esas medidas orientadas a aumentar y mejorar el comportamiento medioambiental del sistema de transporte de mercancías.
L'établissement du deuxième programme Marco Polo représente un pas important, car il garantit l'aide financière nécessaire pour les mesures visant à accroître et à améliorer les performances environnementales du système de transport de marchandises.
La modificación del segundo programa Marco Polo pretende aumentar la eficacia por lo que respecta al paso de la mercancía de transporte por carretera al transporte marítimo, ferroviario y por vías fluviales.
Le programme Marco Polo II est modifié en vue d'augmenter son efficacité en ce qui concerne le transfert vers le transport maritime, fluvial et ferroviaire du transport routier de marchandises.
La experiencia del segundo programa Marco Polo demuestra que, desgraciadamente, la efectividad no va en aumento, y que Europa no está sacando suficiente provecho de esta importante herramienta para disfrutar de un sistema de transporte más adecuado a la evolución del mercado.
L'expérience acquise avec le second programme Marco Polo montre malheureusement que celui-ci ne devient pas plus efficace et que l'Europe n'utilise pas pleinement cet outil important pour parvenir à un système de transports plus adapté à l'évolution du marché.
Los resultados de la convocatoria del año 2008 para la presentación de propuestas relativas al segundo programa Marco Polo y las conclusiones de la evaluación externa del primer programa Marco Polo han demostrado que el programa trae consigo una apreciable transferencia intermodal.
Les résultats de l'appel à propositions lancé en 2008 dans le cadre du programme Marco Polo II et les conditions de l'évaluation externe du programme Marco Polo I ont montré que le programme a permis d'opérer un transfert sensible du trafic.
Convocatoria de propuestas para acciones de transferencia entre modos de transporte, de efecto catalizador, autopistas del mar, evitación de tráfico y de aprendizaje en común dentro del segundo Programa Marco Polo
Appel de propositions d'actions de transfert modal, actions à effet catalyseur, actions en faveur des autoroutes de la mer, actions visant à éviter du trafic et d'actions d'apprentissage en commun dans le cadre du programme Marco Polo
Podrán presentar propuestas con arreglo al segundo programa Marco Polo empresas de toda la Unión Europea y de terceros países.
Les entreprises de toute l'Union européenne et d'ailleurs sont invitées à soumettre des propositions dans le cadre du deuxième programme Marco Polo.
La Comisión Europea anunció la lista de los 32 proyectos seleccionados sobre la base de las 101 propuestas recibidas en la convocatoria de propuestas en 2010 del segundo programa Marco Polo.
La Commission européenne a annoncé la liste des 32 projets sélectionnés sur la base des 101 propositions reçues en vertu de l'appel à propositions en 2010 du deuxième programme Marco Polo.
Es por ello que el Kommounistiko Komma Elladas del Parlamento Europeo no ha votado a favor del informe sobre la propuesta de Reglamento por el que se establece el segundo programa Marco Polo.
C'est pourquoi le groupe du Kommounistiko Komma Elladas au Parlement européen n'a pas voté en faveur du rapport sur la proposition de règlement établissant le deuxième programme « Marco Polo ».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 29 ms.
