Los filtros de selectividad están diseñados para "seleccionar" un canal.
Les filtres de sélectivité sont conçus pour « sélectionner » un canal.
Pero este principio es irrelevante con respecto al problema de la selectividad.
Mais ce principe n'est pas pertinent dans le cadre de la sélectivité.
Hemos apuntado a nuestro hijo a clases particulares de física antes de la selectividad.
Nous avons inscrit notre fils à un cours particulier de physique avant le bac.
Mañana tendremos que redactar una redacción de filosofía durante el examen escrito de selectividad.
Demain, nous devrons composer une dissertation de philosophie pendant l'épreuve écrite du bac.
Repitió el último curso de bachillerato para sacar mejor nota en la selectividad.
Elle a redoublé sa terminale pour avoir une meilleure note au bac.
Reserva tres horas cada noche para su revisión completa antes de la selectividad.
Il prévoit trois heures chaque soir pour sa révision complète avant le bac.
Ha estudiado tan poco que ha suspendido el examen de selectividad.
Il a tellement peu révisé qu'il s'est fait recaler au bac.
Para preparar la selectividad, decidieron seguir una rutina de estudio muy estricta.
Pour réviser le bac, ils ont décidé de suivre une routine de travail très stricte.
Está tan estresado porque la semana que viene se presenta a la selectividad.
Il est tellement stressé parce qu'il va prendre le bac la semaine prochaine.
Prefiere pasarse la noche empollando antes de la selectividad que viendo la tele.
Il préfère bachoter toute la nuit plutôt que regarder la télévision avant le bac.
Según la carta oficial del rectorado, las pruebas de selectividad empezarán una semana más tarde.
Selon le courrier officiel du rectorat, les épreuves du bac commenceront une semaine plus tard.
Nuestro profesor recurre a una correctora externa para las pruebas del simulacro de selectividad.
Notre professeur fait appel à une correctrice extérieure pour les épreuves du bac blanc.
Mi prima mayor me prestó sus antiguos libros del instituto para preparar la selectividad.
Ma cousine aînée m'a prêté ses anciens livres de lycée pour réviser le bac.