Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sembrado
Vertaling van "sembrado" in Frans
Hemos sembrado una variedad de trigo estival adaptada a los veranos muy secos.
Nous avons semé une variété de blé estival adaptée aux étés très secs.
El propietario prohíbe meter rebaños a pastar en este prado recién sembrado.
Le propriétaire interdit de faire paître des troupeaux dans ce pré récemment semé.
Hemos sembrado rábano blanco en el huerto para variar un poco las hortalizas de invierno.
Nous avons planté du radis blanc au potager pour varier les légumes d'hiver.
En este huerto escolar, cada alumno ha sembrado un frijol rojo para observar cómo crece.
Dans ce potager scolaire, chaque élève a planté un haricot rouge pour observer sa croissance.
Un topo común ha cavado largas galerías bajo el césped recién sembrado.
Une taupe commune a creusé de longues galeries sous la pelouse fraîchement semée.
Su mensaje armó lío, claramente ha sembrado cizaña por todas partes.
Son message a mis le feu, il a clairement semé la cizaña partout.
Al descuidar su salud, ahora está cosechando lo que ha sembrado.
En négligeant sa santé, elle récolte maintenant ce qu'elle a semé.
Los padres cosechan lo que han sembrado criando a sus hijos así.
Les parents récoltent ce qu'ils ont semé en élevant leurs enfants ainsi.
El encargado pide que no se pise el césped recién sembrado alrededor del estadio.
Le gardien demande de ne pas marcher sur le gazon fraîchement semé autour du stade.
El gobierno cosecha lo que ha sembrado al ignorar los problemas sociales.
Le gouvernement récolte ce qu'il a semé en ignorant les problèmes sociaux.
Después de años de mentiras, por fin cosecha lo que ha sembrado.
Après des années de mensonges, il récolte enfin ce qu'il a semé.
Al traicionar a sus amigos, termina cosechando lo que ha sembrado.
En trahissant ses amis, il finit par récolter ce qu'il a semé.
Con tanto esfuerzo, este equipo por fin cosecha lo que ha sembrado.
Avec tant d'efforts, cette équipe récolte enfin ce qu'elle a semé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die sembrado bevatten
cosechar lo que uno ha sembrado v.
récolter ce qu'on a semé
"Il récolte ce qu'il a semé après avoir menti à ses amis."
récolter ce que l'on a semé
"Il a menti pendant des années, maintenant il récolte ce qu'il a semé."
sembrado de adj.
semé de
"Le ciel était semé d'étoiles brillantes cette nuit-là."
recoger lo que uno ha sembrado v.
récolter ce que l'on a semé
"Il a menti pendant des années, maintenant il récolte ce qu'il a semé."
falso sembrado nm.
faux semis
"Le faux semis permet de réduire les adventices dans la culture."
forrajero sembrado para corte adj.
trémois
"Ils sèment un mélange trémois pour nourrir les vaches."
Synoniemen voor sembrado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1148. Exact: 1148. Verstreken tijd: 48 ms.
