Vertaling van "ser atento" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estaba intentando ser atento.
J'essayais juste d'être attentionné.
¿Por qué me debería preocupar de ser atento?
Pourquoi devrais-je m'embêter à être attentionné ?
Ser atento le demuestra a una chica que la escuchas y que eres considerado con sus pensamientos y sentimientos.
Être attentionné montre en effet à une fille que vous l'écoutez et que vous êtes attentif à ses pensées et sentiments.
Un monaguillo debe ser atento y observador durante el servicio religioso.
Un servant d'autel doit être attentif et observateur pendant le service religieux.
También debe ser atento al lenguaje corporal de otras personas.
Vous devriez également être attentif au langage du corps d'autrui.
Solucione rompecabezas fantásticos y provocativos, ser atento y rápido.
Résolvez de stimulants et fantastiques casse-têtes, soyez attentif et rapide.
Han demostrado ser atento y generoso con nuestras necesidades.
Ils se sont révélés attentifs et généreux envers nos besoins.
Y voy a empezar a ser atento con lo que quieres y necesitas.
Je serai attentif à tes désirs et besoins.
A tales velocidades es necesario ser atento y hábil.
À telles vitesses il faut être attentif et adroit.
Como asistente de piscina, aprendió a ser atento y servicial con todos en el lugar.
En tant que maître-nageur, il a appris à être attentif et serviable envers tous les baigneurs.
En un instante salta de ser atento y amoroso a casi abusivo.
Il peut être attentif et affectueux, et soudain, à la limite de la violence.
Intenta ser atento y dispuesto a ayudar.
Essayez d'être serviable et attentif.
Oye, no sé si podré ser atento ahora.
J'ai peur de ne pas être très présent.