Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ser capaz
Vertaling van "ser capaz" in Frans
Incluso con ayuda, molaba pensar que iba a ser capaz.
Même avec de l'aide, c'était beau de croire que j'y arriverai.
Solo imagine de lo que podrá ser capaz la nueva generación...
Pensez seulement à ce que la prochaine génération va pouvoir faire...
Pero te quería más de lo que jamás creí ser capaz.
Mais je t'ai aimé plus que ce que j'imaginais.
De la manera en la que nunca pude ser capaz.
De la façon dont je n'ai jamais été capable.
A pesar de ser capaz, su mentalidad evasiva le impidió ascender en la empresa.
Bien qu'elle soit capable, son esprit fuyant l'empêchait de progresser dans l'entreprise.
Pero ella tiene que ser capaz a trabajar con la máquina.
Mais elle doit pouvoir travailler avec la machine.
Ella es la única que ha mostrado ser capaz.
C'est la seule qui a montré une capacité de rage.
No creí ser capaz... de resistir la tentación de decir algo.
Que je ne pourrais pas résister à l'envie de dire quelque chose.
Tu tienes que ser capaz para salir de esto.
Tu dois être capable de t'en remettre.
Ha demostrado ser capaz en muchas misiones.
Elle a fait ses preuves sur plusieurs missions.
Tendrás que ser capaz mirarme para hacerlo.
Tu dois pouvoir me regarder pour faire ça.
Pero tiene que ser capaz individuo jiskoprih.
Mais il doit être en mesure individuelle jiskoprih.
Necesitas ser capaz, teóricamente, de ponerte en sus lugares.
Tu as besoin de pouvoir, en théorie, te mettre à leur place.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ser capaz bevatten
ser capaz de v.
être capable de
"Il est capable de résoudre ce problème difficile en mathématiques."
avoir la force de
"Il n'a plus la force de marcher après cette longue journée."
! no ser capaz de v.
! ne pas être fichu
"Je ne suis pas fichu de réparer cette machine."
! ne pas être fichu de
"Il n'est pas fichu de réparer sa voiture tout seul."
demostrar ser capaz v.
se montrer capable
"Elle s'est montrée capable de diriger l'équipe avec succès."
ser capaz de sintetizar v.
avoir l'esprit de synthèse
"Marie a l'esprit de synthèse, elle résume parfaitement nos réunions."
probar ser capaz v.
se montrer capable
"Elle s'est montrée capable de diriger l'équipe avec succès."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ser capaz in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 136 ms.
