Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ser culpable
Vertaling van "ser culpable" in Frans
Después de revisar las pruebas, declararon que podría no ser culpable.
Après avoir examiné les preuves, ils ont déclaré qu'il pourrait ne pas être coupable.
Nunca me pasó por la cabeza que pudieras ser culpable.
Jamais il ne m'a traversé l'esprit que tu pouvais être coupable.
Pero teniendo en cuenta lo que falta, desearía ser culpable.
Mais étant donné ce qui manque, je voudrais presque être coupable.
La gente a menudo malinterpreta lo que significa ser culpable más allá de toda duda razonable.
Les gens comprennent souvent mal ce que signifie être coupable au-delà de tout doute raisonnable.
Cordesh debe ser culpable o no se hubiese dejado morir.
Cordesh devait être coupable ou il ne se serait tué.
Bueno, debemos considerar que nuestra cliente podría ser culpable.
Tu as dû considérer que notre cliente pouvait être coupable.
Desde luego, habrás considerado que nuestra clienta pueda ser culpable.
Tu as dû considérer que notre cliente pouvait être coupable.
Parece que ninguno de ellos podría ser culpable o inocente.
L'une comme l'autre pourrait être coupable ou innocente.
Hoy en día, que te acusen equivale a ser culpable.
De nos jours, être accusé, c'est comme être coupable.
Su supuesto sospechoso no puede ser culpable.
Votre soi-disant premier suspect ne peut pas être coupable.
Hoy, ser acusado es lo mismo que ser culpable.
De nos jours, être accusé, c'est comme être coupable.
Encontraron los guantes y el cuchillo ensangrentados, así que debe ser culpable.
Ils ont trouvé les gants ensanglantés et le couteau, il doit donc être coupable.
Tienes que ser culpable, si no me quiero convertir en polvo de arena
Tu dois être coupable, autrement je veux me désintégrer en poussière de sable
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ser culpable bevatten
no ser culpable v.
être non coupable
"L'accusé affirme être non coupable du vol."
ser declarado no culpable v.
être déclaré non coupable
"L'accusé a été déclaré non coupable par le jury."
ser declarado culpable v.
être reconnu coupable
"L'accusé a été reconnu coupable de vol par le juge."
ser hallado culpable v.
être reconnu coupable
"L'accusé a été reconnu coupable de vol par le juge."
Synoniemen voor ser culpable in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 165. Exact: 165. Verstreken tijd: 60 ms.
