Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ser humanonm
Vertaling van "ser humano" in Frans
Esa teoría me parece demasiado simplista, reduce al ser humano únicamente a sus instintos.
Cette théorie me semble réductrice, elle réduit l'être humain à ses seuls instincts.
En esta novela humanista, el autor subraya el valor único de cada ser humano.
Dans ce roman humaniste, l'auteur insiste sur la valeur unique de chaque être humain.
Según este texto sagrado, el ser humano es a la vez espiritual y físico.
Selon ce texte sacré, l'homme est à la fois spirituel et corporel.
Los artistas influidos por el humanismo quieren representar al ser humano con realismo y dignidad.
Les artistes influencés par l'humanisme veulent représenter l'homme avec réalisme et dignité.
Este robot ha sido programado para parecerse lo máximo posible a un ser humano.
Ce robot a été programmé pour ressembler le plus possible à un humain.
El robot pronto será capaz de hablar como un ser humano, con distintas emociones.
Le robot sera bientôt capable de parler comme un humain, avec différentes émotions.
La giganta llevaba un collar de piedras enormes, demasiado pesadas para cualquier ser humano.
La géante portait un collier de pierres énormes, trop lourdes pour n'importe quel humain.
Algunos critican al materialismo por dejar totalmente de lado la dimensión espiritual del ser humano.
Certains accusent le matérialisme d'ignorer complètement la dimension spirituelle de l'être humain.
El pulgar oponible permite al ser humano sujetar con firmeza objetos pequeños.
Le pouce opposable permet à l'être humain de saisir fermement de petits objets.
En este mundo, no existe una justicia perfecta para cada ser humano.
Dans ce monde, il n'existe aucune justice parfaite pour chacun des hommes.
Sin oxígeno gaseoso en la atmósfera, ningún ser humano podría sobrevivir mucho tiempo.
Sans oxygène gazeux dans l'atmosphère, aucun être humain ne pourrait survivre longtemps.
La colina, casi piramidal, parece esculpida por la mano del ser humano.
La colline, presque pyramidale, semble avoir été modelée par une main humaine.
El sacerdote habló con dulzura del descanso eterno que espera a todo ser humano.
Le prêtre parla avec douceur du sommeil éternel qui attend chaque être humain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ser humano bevatten
en el ser humano adv.
chez l'homme
"Cette maladie se transmet chez l'homme par voie respiratoire."
centrado en el ser humano adj.
centré sur l'humain
"Cette interface centré sur l'humain facilite grandement la navigation."
centré sur l'homme
"Cette entreprise a une approche centrée sur l'homme plutôt que sur les profits."
ser humano democrático nm.
Homo democraticus
"L'Homo democraticus rejette naturellement les régimes autoritaires."
Synoniemen voor ser humano in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 18766. Exact: 18766. Verstreken tijd: 81 ms.
